 |
| Russian | German |
| вес в порожнем состоянии | Leergewicht (транспортного средства) |
| канат для порожних вагонеток | Leerfahrtseil (подвесной дороги) |
| порожний пробег | Leerlauf (вагонеток) |
| порожняя ветвь ленты | rücklaufendes Bandtrum |
| порожняя ветвь ленты | leeres Bandtrum |