Terms containing пороговое значение

Subject	Russian	German
railw.	выключатель при достижении предельного порогового значения	Schwellwertschalter
el.	выключатель с сигнализатором порогового значения	Grenzwertschalter
auto.ctrl.	звено для образования порогового значения	Schwellwertbildner
automat.	звено для образования порогового значения	Schwellenwertbildner
med.	значение порогового цикла	Ct-Wert (показатель вирусной нагрузки paseal)
auto.ctrl.	измеренное пороговое значение	Ansprechmesswert
meas.inst.	линия порогового значения	Schwellwertlinie (dolmetscherr)
IT	пороговое значение	Schwelle
auto.ctrl.	пороговое значение	Ansprechwert
el.	пороговое значение	Grenzwert
tech.	пороговое значение	Schwellwert
math.	пороговое значение	Schwellenwert
tech.	пороговое значение	Mindestwert
comp., MS	пороговое значение вероятности нежелательной почты	SCL-Schwellenwert
auto.	пороговое значение давления	Druckschwelle (Александр Рыжов)
econ.	Пороговое значение доли рынка	Marktanteilsschwelle (Установление порогового значения доли рынка основано на том предположении, что при достижении такой доли на рынке участник рынка имеет возможность получать сверхприбыль, используя несправедливые практики в ущерб потребителям. irenekeene)
med.	пороговое значение констатации	Entscheidungsgrenze (заболевания Katrin Denev1)
quant.el.	пороговое значение мощности накачки	Pumpleistungsschwellwert
tech.	пороговое значение напряжения	Spannungsschwellwert (Gaist)
quant.el.	пороговое значение плотности инверсии	Schwellenwert der Inversionsdichte
med.appl.	пороговое значение серой шкалы	Graustufenschwellenwert
electr.eng.	пороговое значение сопротивления	Widerstandsschwellwert (Gaist)
tech.	пороговое значение срабатывания аварийного сигнала	Alarmgrenzwert (Icequeen_de)
comp., MS	пороговое значение счётчика	Indikatorschwellenwert
auto.	пороговое значение яркости	Schwellenleuchtdichte
brew.	превышение порогового значения	Überschreitung des Schwellenwertes
el.	сигнализатор порогового значения	Grenzwertmelder
el.	сигнализатор пороговых значений	Grenzwertmelder
el.	сигнализатор пороговых значений	Schwellwertmelder
automat.	сигнализатор пороговых значений	Schwellenwertmelder
microel.	смещение порогового значения	Schwellwertverschiebung
automat.	стеклянный переключатель, срабатывающий при пороговых значениях температуры	Glasschalter (объединяет в одном элементе датчик температуры и ключ)
tech.	фиксированное пороговое значение	fester Schwellwert (Gaist)