Terms containing получить представление

Subject	Russian	German
gen.	дать возможность получить представление о чём-либо	Einsicht gewähren in (Unc)
gen.	лично получить представление	einen persönlichen Eindruck gewinnen (Andrey Truhachev)
gen.	он сразу получил об этом ясное представление	er hatte sogleich eine klare Vorstellung darüber
gen.	получить личное представление	einen persönlichen Eindruck gewinnen (Andrey Truhachev)
gen.	получить неверное представление	einen falschen Eindruck gewinnen (Andrey Truhachev)
gen.	получить неправильное представление	einen falschen Eindruck gewinnen (Andrey Truhachev)
gen.	получить общее представление	einen Überblick erhalten (Andrey Truhachev)
gen.	получить общее представление	sich einen Überblick verschaffen (Andrey Truhachev)
gen.	получить общее представление	einen Überblick gewinnen (Andrey Truhachev)
gen.	получить общее представление о положении	sich einen Überblick über die Lage verschaffen (Andrey Truhachev)
gen.	получить общее представление о ситуации	sich einen Überblick über die Lage verschaffen (Andrey Truhachev)
fig.	получить поверхностное представление	an der Oberfläche kratzen (Ремедиос_П)
gen.	получить превратное представление о ком-либо, о чём-либо	ein schiefes Bild von jemandem, etwas bekommen
gen.	получить представление	sich eine Vorstellung von etwas machen (о чём-либо)
gen.	получить собственное представление	einen Eindruck gewinnen (Andrey Truhachev)
gen.	получить представление	ein Verständnis bekommen (Cranberry)
gen.	получить представление	sich einen Überblick verschaffen ((о чем-то) SKY)
mil.	получить представление	Einsicht bekommen (Andrey Truhachev)
gen.	получить представление	Einblick erhalten (о чем-либо Александр Рыжов)
gen.	получить представление	einen Begriff von etwas bekommen (о чём-либо)
gen.	получить представление о	sich eine Vorstellung von etwas machen (чём-либо)
gen.	получить собственное представление	einen persönlichen Eindruck gewinnen (Andrey Truhachev)
gen.	получить собственное представление о сложившейся ситуации	sich persönlich ein Bild der Situation machen (SKY)
gen.	получить ясное представление	Einsicht bekommen (Andrey Truhachev)