| Russian | German |
| деталь, полученная вытяжкой | Ziehteil |
| деталь, полученная вытяжкой | Ziehstück |
| железный порошок, полученный электролитическим способом | Elektrolyteisenpulver |
| заготовка, полученная точной вырезкой | Feinschnittwerkstück |
| заготовка, полученная точной вырубкой | Feinschnittwerkstück |
| зубья, полученные методом холодного выдавливания | kaltgepresste Verzahnung |
| канавка, полученная фрезерованием | Einfräsung |
| металл, полученный прессованием металлического порошка | Pressmetall |
| отливка, полученная в песчаной форме | Sandguss |
| отливка, полученная в сырой форме | Grünguss |
| отливка, полученная литьём в почве | Herdguss |
| пазы, полученные фрезерованием | Einfräsung |
| поковка, полученная методом свободной ковки | Freiformschmiedestück |
| полученная алюмотермическим способом сталь | AT-Stahl |
| полученная термитный способом сталь | AT-Stahl |
| полученная термитным способом сталь | AT-Stahl |
| полученного вытяжкой | Ziehprobe |
| полученного вытяжкой | Ziehmuster |
| сталь, полученная при сгорании термитной смеси | Thermitstahl |
