Terms containing положение руки

Subject	Russian	German
sport.	активное положение рук	aktive Armhaltung (в блоке)
sport.	верхнее положение рук	obere Armhaltung (в блоке)
sport.	гребок рукой с высоким положением локтя	Armzug mit hohem Ellbogen
sport.	движение руки с высоким положением локтя	Armführung mit hohem Ellbogen
wrest.	захват руки на ключ одной рукой из положения "сзади"	Faßarterarbeitung zum Armschlüssel an einem Arm
sport.	нижнее положение рук	untere Armhaltung (в блоке)
sport.	опускание рук вниз из положения "руки в стороны"	Seittiefsenken
sport.	опускание рук вниз из положения "руки вперёд"	Vortiefsenken
gymn.	основная стойка с разными положениями рук	Winkelstellung
sport.	пассивное положение рук	passive Armhaltung (в блоке)
sport.	передвигаться на руках в висячем положении	hangeln (по горизонтальной или наклонной лестнице)
gymn.	перемена положения рук	Haltungswechsel
mil.	положение для стрельбы из пистолета двумя руками	Zweihandhaltung
mil.	положение для стрельбы стоя из пистолета, при котором левая рука поддерживает правую в запястье	beidhändiger Anschlag
mil.	положение для стрельбы с руки	Anschlagsart freihändig
cinema.equip.	положение киносъёмочной камеры при съёмке с рук	Kamerahaltung
fenc.	положение кисти руки, держащей оружие	Fauststeilung
fenc.	положение кисти руки, держащей оружие	Faustposition
fenc.	положение кисти руки, держащей оружие	Faustlage
gymn.	положение "левая рука вперёд"	Vorhalte links
gymn.	положение "левая рука назад"	Rückhalte links
med.	положение пальцев руки	Fingerpose (Midnight_Lady)
gymn.	положение "правая рука вперёд"	Vorhalte rechts
gymn.	положение "правая рука назад"	Rückhalte rechts
sport.	положение рук	Handhaltung
sport.	положение рук	Armstellung
sport.	положение рук	Armhaltung
sport.	положение рук	Armhalte
sport.	положение рук впереди	Armhaltung vor dem Körper
sport.	положение рук всадника	Handhaltung des Reiters
gen.	положение рук за головой	Hände in der Nackenhalte (гимнастика)
sport.	положение рук за спиной	Rückhalte (гимнастика)
med.	положение рук как "лапы животного"	Pfötchenstellung (возникает при тонических судорогах мускулатуры предплечья и кисти: doccheck.com Midnight_Lady)
med.	положение рук как "лапы животного"	Pfötchenstellung (Midnight_Lady)
sport.	положение рук над головой	Über-Kopf-Position (Лорина)
sport.	положение рук над головой	Überkopfposition (Лорина)
gen.	положение рук, согнутых над головой	Kreishalte (гимнастика)
law	положение руки	Handstellung (при письме)
arts.	положение руки	Handstellung
med.	положение руки	Handhaltung (Egorenkova)
gymn.	положение "руки в стороны"	Seithalte
sport.	положение руки в стороны	Armseithalte
gen.	положение руки в стороны	Seithalte (гимнастика)
gymn.	положение "руки вверх"	Hochhalte
sport.	положение "руки вверх"	Armhochhalte
gen.	положение "руки вверх"	Hochhalte (гимнастика)
gymn.	положение "руки вверх-кнаружи"	Schräghochhalte seitwärts
gymn.	положение "руки вверх-кнаружи"	Schräghochhalte vorwärts
sport.	положение руки вверху	Hochhebehalte
gymn.	положение "руки влево"	Linksgleichhalte
gymn.	положение "руки вниз"	Tiefhalte
gymn.	положение руки вниз	Arme in Tiefhalte (Andrey Truhachev)
gen.	положение руки вниз	Tiefhalte (гимнастика)
gymn.	положение "руки вниз-кнаружи"	Schrägtiefhalte vorwärts
gymn.	положение "руки вперёд"	Vorhalte
sport.	положение "руки вперёд"	Armvorhalte
gen.	положение руки вперёд	Vorhalte (гимнастика)
gymn.	положение "руки вправо"	Rechtsgleichhalte
sport.	положение руки, держащей лук	Haltung des Bogenarmes
gymn.	положение "руки за голову"	Nackenhalte
sport.	положение руки за голову	Nackenhalte
gen.	положение "руки к плечам"	Schulterhalte (гимнастика)
gen.	положение "руки на бёдра"	Hüftstütz (гимнастика)
gen.	положение руки на голову	Scheitelhalte (гимнастика)
gymn.	положение "руки назад"	Rückhalte
sport.	положение руки, натягивающей тетиву	Haltung der Pfeilhand
gymn.	положение "руки перед грудью"	Schlaghalte
med.	положение руки при параличе лучевого нерва	Fallhandstellung
swim.	положение руки с высокоподнятым локтем	Ellbogen-Oben-Haltung
cinema.equip.	положение киносъёмочной фотоаппарата при съёмке с рук	Kamerahaltung
ski.jump.	полёт лыжника в положении "руки по швам"	Fischstil
gymn.	прогибание туловища из положения лёжа на животе захватив руками голени	Nest
sport.	сгибание и разгибание рук в положении "упор лёжа"	Armbeugen und Ärmstrecken im Liegestütz
gymn.	смена положений рук	Armhaltewechsel
sport.	смена положения рук	Armhaltewechsel
swim.	согнутое положение руки	bogenförmig (-e Armhaltung)
med.	Тест отведения рук из нулевого положения	Starter-Test (Оценка функции надостной мышцы folkman85)
med.	Тест отведения рук из нулевого положения	Null-Grad-Abduktionstest (Оценка функции надостной мышцы folkman85)