Terms containing полиэтиленовая

Subject	Russian	German
tech.	агрегат для сварки полиэтиленовых пакетов	Polyäthylen-Beutelschweißaggregat
el.	алюминий-полиэтиленовая оболочка	Alpetmantel
дозим.	борированная полиэтиленовая сфера	borierte Polyäthylenkugel
дозим.	борированная полиэтиленовая сфера	borierte Polyethylenkugel
pack.	бумага с полиэтиленовым покрытием	polyäthylenbeschichtetes Papier
construct.	внутренняя облицовка трубопровода путём протаскивания гибкой полиэтиленовой трубчатой оболочки	sliplining (Айдар)
plast.	газопламенная обработка полиэтиленовых поверхностей	Kritchever-Verfahren (перед нанесением печати)
chem.	гидроизоляционная мембрана из битуминизированной полиэтиленовой плёнки	Bitumen-Dichtungshaut
el.	кабель с полиэтиленовой изоляцией	Polyäthylen-Kabel
el.	кабель с полиэтиленовой изоляцией	Polythenkabel
el.	кабель с полиэтиленовой изоляцией	PE-Kabel
el.	кабель со сплошной полиэтиленовой изоляцией	Kabel mit Polyäthylenvollisolierung
food.ind.	крафт-мешок с полиэтиленовым вкладышем	Papiersack mit PE-Einlage (Dtsch)
leath.	мягкая полиэтиленовая плёнка	Polyäthylenweichfolie
chem.	нанесение полиэтиленовых покрытий	Polyäthylenüberzug
chem.	нанесение полиэтиленовых покрытий	Polyäthylenbeschichtung
med.	одноразовые полиэтиленовые перчатки	Plastikhandschuhe (uzbek)
gen.	перед приготовлением вынуть полуфабрикат из полиэтиленового пакета	vor der Zubereitung die Folie entfernen (Alex Krayevsky)
gen.	перед приготовлением удалить полиэтиленовую плёнку	vor der Zubereitung die Folie entfernen (Alex Krayevsky)
food.ind.	полиэтиленовая бочка	Polyäthylenfass
food.ind.	полиэтиленовая бутылка	Polyäthylenflasche
pack.	полиэтиленовая бутылка, изготовленная методом формования выдуванием	Blasflasche aus Polyäthylen
polym.	полиэтиленовая дисперсия	Polyäthylendispersion
el.	полиэтиленовая изолирующая смесь	Polyäthylenisoliermischung
tech.	полиэтиленовая изоляция	Polyäthylenisolierung
радиоакт.	полиэтиленовая ионизационная камера	Polyethylenwändekammer
радиоакт.	полиэтиленовая ионизационная камера	Polyäthylenwändekammer
med.	полиэтиленовая канюля	Polyäthylenkanüle
food.ind.	полиэтиленовая консервная банка	Polyäthylen-Konservendose
oil	полиэтиленовая лента	Polyäthylenbinde
el.	полиэтиленовая оболочка	Polyäthylenmantel (кабеля)
tech.	полиэтиленовая плёнка	PET Folie (Лорина)
food.ind.	полиэтиленовая плёнка	PolyäthylenfoHe
construct.	полиэтиленовая плёнка	PE-Folie
leath.	полиэтиленовая плёнка	Plastfolie
construct.	полиэтиленовая плёнка	Polyethylenfolie (PE-Folie marinik)
tech.	полиэтиленовая плёнка	Polyäthylenfolie
радиоакт.	полиэтиленовая плёнка	Polyethylenfolie
gen.	полиэтиленовая плёнка	Folie
food.ind.	полиэтиленовая пробка	Polyäthylenstopfen
wood.	полиэтиленовая пузырчатая упаковочная плёнка	Polyäthylen-Noppenfolie
gen.	полиэтиленовая скатерть	Plastiktischdecke (Александр Рыжов)
pulp.n.paper	полиэтиленовая смола	Polyäthylenharz
f.trade.	полиэтиленовая тара	Polyethylentara
construct.	полиэтиленовая труба	PE-Rohr
construct.	полиэтиленовая труба	Polyäthylenrohr
construct.	полиэтиленовая упаковка	PE-Packung
weld.	полиэтиленовая фольга	Polyäthylenfolie
textile	полиэтиленовое волокно	Polythenfaser
textile	полиэтиленовое волокно	Polythen
polym.	полиэтиленовое волокно	Polyäthylenfaserstoff
polym.	полиэтиленовое волокно	Polyäthylenfaser
chem.	полиэтиленовое волокно	PT
med.appl.	полиэтиленовое истирание эндопротеза	Endoprothesenpolyäthylenabrieb
oil	полиэтиленовое масло	Polyäthylenöl
chem.	полиэтиленовое покрытие	Polyäthylenüberzug
chem.	полиэтиленовое покрытие	Polyäthylenbeschichtung
chem.	полиэтиленовые волокна	Polyäthylenfasern
nat.res.	полиэтиленовые отходы	Polyäthylenabfall
chem.	полиэтиленовый воск	Polyäthylenwachs
pack.	полиэтиленовый воск	Polywachs
med.appl.	полиэтиленовый имплантат	PE-Inlay (Valentin Shefer)
med.	полиэтиленовый катетер	Polyäthylenschlauch
food.ind.	полиэтиленовый колпачок	Polyäthylenkapsel
tech.	полиэтиленовый мешок	Kunststoffbeutel (Nilov)
construct.	полиэтиленовый мешок	PE-Beutel
gen.	полиэтиленовый мешок	Perfolbeutel
meat.	полиэтиленовый мешочек	Perfoltüte
gen.	полиэтиленовый мешочек	Perfolbeutel
gen.	полиэтиленовый пакет	Polybag (Лорина)
pack.	полиэтиленовый пакет	Polyäthylen-Paket (Лорина)
dial.	полиэтиленовый пакетик	Sackerl (Австрия Мария Ро)
pack.	полиэтиленовый пакет	Tragetasche (для упаковки и транспортировки мелких товаров в магазинах розничной торговле; ГОСТ 12302-2013 Sergei Aprelikov)
gen.	полиэтиленовый пакет	Plastiktüte (solo45)
construct.	полиэтиленовый пакет	PE-Paket
gen.	полиэтиленовый пакет	Plastiktasche (alexsokol)
food.ind.	полиэтиленовый пакет-вкладыш	Einstellsack aus Polyäthylen
chem.	полиэтиленовый порошок	Polyäthylenpulver
sew.	полиэтиленовый порошок для штопания	Stopfpulver (Vonbuffon)
nucl.pow.	полиэтиленовый фантом	Polyäthylenphantom
pharm.	полиэтиленовый флакон	Poly-Flasche (spanishru)
pharm.	полиэтиленовый флакон	Polyflasche (spanishru)
med.appl.	полиэтиленовый эндоскопический катетер	Polyethylen-Endoskopkatheter
el.	провод с полиэтиленовой изоляцией	polyäthylenisolierter Leiter
cables	сталь-алюминий-полиэтиленовая оболочка	Stahl-Aluminium-Polyäthylenmantel
cables	сталь-алюминий-полиэтиленовая оболочка	Stahl-Alumininmpolyäthylenmantel
cables	сталь-алюминий-полиэтиленовая оболочка	Stalpetmantel
gen.	хлеб в полиэтиленовой упаковке, предохраняющей от черствения	Wochenendbrot
chem.	хлорированные полиэтиленовые пасты	Chlorpolyethylenpasten