 |
| Subject | Russian | German |
| idiom. | показать кому-либо его настоящее лицо | jemandem den Spiegel vor das Gesicht halten (Andrey Truhachev) |
| idiom. | показать кому-либо его настоящее лицо | den Spiegel vorhalten (Andrey Truhachev) |
| idiom. | показать кому-либо его настоящее лицо | jmd. einen Spiegel vorhalten (Andrey Truhachev) |
| idiom. | показать кому-либо его настоящее лицо | jmd. den Spiegel vorhalten (Andrey Truhachev) |
| fig. | показать кому-либо его настоящее лицо, указать кому-либо на его недостатки | jemandem den Spiegel vorhalten |