Terms for subject General containing подъезд

Russian	German
в доме три подъезда	das Haus hat drei Aufgänge
дверь в подъезд	Hauszugangstür (dolmetscherr)
дверь подъезда	Hauszugangstür (dolmetscherr)
он подъехал на машине к подъезду	er fuhr seinen Wagen vor den Eingang
они целовались взасос в подъезде, тиская друг друга	sie knutschten sich im Treppenflur
сводчатый подъезд дома	Laubengang
сосед заговорил с ним в подъезде	der Nachbar redete ihn im Hausflur an
спрятаться от дождя в подъезде	sich bei heftigem Regen in einem Hauseingang unterstellen
у подъезда театра	vor der Auffahrt des Theaters
укрыться от дождя в подъезде	sich bei heftigem Regen in einem Hauseingang unterstellen