Terms for subject Computers containing подготовка

Russian	German
автоматизированная подготовка документов	rechnergesteuerte Erstellung von Dokumenten
АРМ для подготовки текстов	Editierstation
АРМ для подготовки текстов	Editierterminal
АРМ для подготовки текстов	Editiereinrichtung
АРМ подготовки текстов	Editierterminal
время подготовки	Aufbauzeit (к работе)
время подготовки	Vorbereitungszeit (к работе)
время подготовки	Aufstellzeit (к работе)
время подготовки машины к работе	Maschinenrüstzeit
компьютер для подготовки печатных документов	Drucksatzaufbereitungsrechner
компьютер для подготовки печатных документов	rechnergestütztes Dokumentationssystem
подготовка данных	vorbereitende Datenverarbeitung
подготовка документов	Belegentwurf
подготовка документов	Dokumentenbereitstellung
подготовка данных к печати	Vordruck
подготовка коррекций	Korrekturvorbereiten
подготовка ленты	Bandherstellung
подготовка перфокарт	Lochkartengewinnung
подготовка перфоленты	Lochbandgewinnung
подготовка перфоленты	LB-Herstellung
подготовка программы	Programmvorbereitung
подготовка полученных результатов	Ergebnisbereitstellung
подготовка транзакции	Vorgangsaufbereitung
программа подготовки данных	Datenaufbereitungsprogramm
программа подготовки проектной документации	Konstruktionszeichnungsprogramm
устройство подготовки перфокарт	Maschine der Lochkartentechnik
язык подготовки сценариев	Skriptsprache