Terms for subject Food industry containing подвешивание

Russian	German
автоматическая разнога для подвешивания туш при убое	automatische Schlachtspreize
автоматическая распорка для подвешивания туш при убое	automatische Schlachtspreize
Крестовина для подвешивания биг-бэга	Big Bag Hebekreuz (Ektra)
крюк для подвешивания	Aufhängehaken (напр., туш)
крюк для подвешивания головы	Kopfhaken (туши)
крюк для подвешивания мяса	Fleischhaken
крюк для подвешивания мяса	Fleischanhänger
крюк для подвешивания мясного отруба	Fleischhaken
крюк для подвешивания мясного отруба	Fleischgehänge
крюк для подвешивания мясной туши	Fleischhaken
крюк для подвешивания мясной туши	Fleischgehänge
крюк для подвешивания мясной туши или мясного отруба	Fleischgehänge
люлька для подвешивания животных	Gondel (при оглушении газом)
машина для подвешивания колбасных изделий	Aufhängemaschine
палка для подвешивания колбасных изделий	Aufhängestab
подвешивание туши за одну ногу	Einbein-Aufhängung
подвешивание замораживаемой рыбы	Aufhängung des Gefrierfisches
подвешивание на рамы	Einhängen in Rahmen
подвешивание на транспортёр	Einhängen ins Band
разнога для подвешивания туш	Schlachtspreize
разнога для подвешивания туш в холодильнике	Kühlhausspreize
разнога для подвешивания туш при убое	Schlachtspreize
рама для подвешивания рукавов	Schlauchgehängerahmen (фильтра)
распорка для подвешивания туш	Schlachtspreize
распорка для подвешивания туш при убое	Schlachtspreize
рейка для подвешивания колбасных изделий	Aufhängestab
система подвешивания туш с помощью лебёдки	Windensystem
система подвешивания свиных туш на разногах с крючками для скольжения по трубчатому подвесному пути	Pendelhakenrutschsystem
система подвешивания туш на раздвижных разногах	Wanderspreizensystem
система подвешивания туш на разногах с крюками	Pendelhakensystem
система подвешивания туш на разногах с крюками для скольжения	Gleitspreizen-System
система подвешивания туш на разногах с крюками для скольжения по трубчатому подвесному пути	Pendelhakenrutschsystem
система подвешивания туш на разногах с крючками	Pendelhakensystem
система подвешивания туш на разногах с роликами	Rollspreizensystem
стеллаж для подвешивания рам	Hocken (в рыбокоптильных камерах)
устройство для подвешивания длинных макарон на жерди	Behängevorrichtung für lange Teigwaren (для сушки)
Цепь для подвешивания крупного рогатого скота	die Großvieh-Entblutekette (friedrich-sailer.de Kostiukhin)