Russian | German |
он подал заявку на своё изобретение в патентное бюро | er meldete seine Erfindung zum Patent an |
подать заявку | sich anmelden (о своём участии) |
подать заявку | ein Gesuch einreichen (Ремедиос_П) |
подать заявку | anfordern (на что-либо, на кого-либо) |
подать заявку | eine Eingabe machen |
подать заявку на коллективное посещение | sich zu einem Gemeinschaftsbesuch anmelden lassen (напр., театра, музея) |
подать заявку на патент | ein Patent anmelden |