Terms for subject Textile industry containing погружение

Russian	German
аппретирование с погружением материала в аппретирующий состав	Tauchappretur
барка для погружения материала	Tauchkasten
ванна для погружения	Tauchwanne
ванна с глубоким погружением	Tieftauchtrog (полотна в раствор)
вискозиметр, работающий по принципу погружения	Einsinkviskosimeter
время погружения	Untersinkzeit (в раствор)
гребёнка для погружения шерсти	Eintauchrechen (в раствор)
корыто для замачивания погружением	Eintauchtrog
красить погружением	plongieren
крашение погружением	Tunkfärbung (в красильный раствор)
крашение погружением	Tauchfärbung (в раствор)
крашение погружением в красильный раствор	Färben durch Eintauchen
крашение погружением материала в раствор	Tauchfärbung
крашение погружения	Tauchfärbung
крашение путём погружения	Färbung durch Eineauchen (опускания в красильный раствор)
метод обработки погружением материала в жидкость с последующим высушиванием	Tauch-Trocknungsverfahren
нанесение аппрета с погружением в ванну	Vollbadappretur
нанесение аппрета с погружением в раствор	Vollbadappretur
нанесение покрытия погружением в обрабатывающий состав	Tauchbeschichtung
определение смачиваемости образца по времени самопроизвольного погружения	Untersinkmethode
осветление погружением	Tauchbleiche
отбелка погружением	Tauchbleiche
погружение товара в красильную ванну	Tour
продолжительность погружения	Zugdauer (в красильную ванну)
пропитка с погружением в ванну	Vollbadimprägnierung
раствор для погружения	Tauchwanne (материала)
резервуар для замачивания погружением	Eintauchtrog
способ обработки погружением в жидкость	Tauchverfahren
способ погружением	Eintauchverfahren
способ погружения	Tauchverfahren
уморение погружением	Tötung
уморение погружением	Tunktötung
устройство для погружения материала в жидкость	Tauchanlage
центрифуга с погружением материала в жидкость	Tauchzentrifuge
шест для погружения кож в жидкость	Tauchstange
шест для погружения шкур в жидкость	Tauchstange
шкура, засоленная погружением в тузлук	durch Eintauchen in Salzlacke konservierte Haut