Terms for subject Rail transport containing повторно

Russian	German
автоматическое повторное включение	Wiedereinschaltung mit selbsttätigem Folgen
автоматическое повторное включение	Selbstwiedereinschaltung
автоматическое повторное включение многократного действия	mehrmalige automatische Wiedereinschaltung
автоматическое повторное включение однократного действия	einmalige automatische Wiedereinschaltung
выгруженный штучный груз, ожидающий повторной погрузки	Vorstellgut
замедлитель повторного включения	Wiedereinschaltverzögerung
повторная погрузка	Wiederbeladung (после выгрузка вагона)
повторная пропитка шпал	Schwellennachimprägnierung
повторная сдача	Neuaufgabe (напр., багажа)
повторно включающее реле	Wiederanschaltrelais
повторное включение на тяговый режим	Wiederhochfahren
повторное оформление отправки	Reexpedition
пофазное автоматическое повторное включение	automatische Einphasenwiedereinschaltung
пофазное автоматическое повторное включение	einpolige Kurztrennung
пофазное автоматическое повторное включение	Kurztrennung
пофазное автоматическое повторное включение	Einphasenwiedereinschaltung
пофазное автоматическое повторное выключение	automatische Zweiphasenwiedereinschaltung
пофазное автоматическое повторное выключение	Zweiphasenwiedereinschaltung
предельная величина износа детали, при которой допускается её повторное использование	Werkgrenzmaß
реле повторного включения	Wiederanschaltrelais
реле повторного вызова	Wiederrufrelais
способность вагонного замедлителя к повторному включению	Nachbremsfähigkeit
станция повторной сдачи	Neuaufgabebahnhof (напр., багажа)
трёхфазное автоматическое повторное включение	dreiphasige Kurzschlussfortschaltung
ударная вязкость при повторных ударах	Dauerkerbzähigkeit
устройство автоматического повторного включения	Wiedereinschaltautomatik
устройство автоматического повторного включения	automatische Wiedereinschaltvorrichtung
устройство повторного включения	Wiedereinschaltvorrichtung
частотное автоматическое повторное включение	Wiedereinschaltung nach Frequenzwiederherstellung