Terms for subject Astronomy containing поверхность-поверхность

Russian	German
ближайшая точка лоцируемой поверхности	Aufpunkt der Oberfläche
вещество поверхности	Oberflächenmaterial (напр., планеты)
воспринимающая нагрев поверхность	Auffangfläche (термоэлемента)
вспомогательное зеркало с асферической поверхностью	deformierter Fangspiegel
вторичная поверхность	sekundäre Oberfläche
вторичное зеркало с асферической поверхностью	deformierter Fangspiegel
деталь поверхности	Oberflächeneinzelheit (напр., планеты)
деталь поверхности	Oberflächendetail (напр., планеты)
диффузная светящаяся поверхность	Nordlichtdunst
диффузная светящаяся поверхность	diffus leuchtende Fläche
замкнутая поверхность	umschlossene Fläche
земная поверхность	Erdboden
излучающая поверхность	strahlende Oberfläche
излучающая поверхность	Antennenapertur
излучающая поверхность	strahlende Fläche
излучение поверхности	Oberflächenstrahlung (напр., звезды)
изменения поверхности	Oberflächenänderungen (напр., планеты)
измеряемая поверхность	Messfläche
коэффициент использования поверхности	Flächenwirkungsgrad (антенны радиотелескопа)
коэффициент использования поверхности	Flächenausnutzung (антенны радиотелескопа)
критическая поверхность Роша	Kontaktfläche
критическая эквипотенциальная поверхность	Hillsche Grenzfläche
критическая эквипотенциальная поверхность	Kontaktfläche
критическая эквипотенциальная поверхность	Nullfläche der Geschwindigkeit
лобовая поверхность	Frontteil
лунная поверхность	Mondoberfläche
направленный элемент поверхности	gerichtetes Flächenelement
окорённая поверхность	mit Schmelzrinde bedeckte Oberfläche
ориентированный элемент поверхности	gerichtetes Flächenelement
отклонение от точной поверхности	Flächenabweichung (антенны)
отражающая поверхность	rückstrahlende Fläche
отражающая поверхность	reflektierende Oberfläche
отражающая поверхность	Echofläche
отражающая поверхность зеркала	Spiegeloberfläche
отражение от морской поверхности	Reflexion durch die Seeoberfläche (в случае морского радиоинтерферометра)
первичная поверхность	ursprüngliche Schmelzfiguren
первичная поверхность	ursprüngliche Oberfläche
передняя поверхность	Vorderseite
передняя поверхность	Frontteil
плоская поверхность	Ebene
площадь поверхности	Flächeninhalt
поверхность антенны	Antennenfläche
поверхность Венеры	Venusoberfläche
поверхность второго рода	sekundäre Oberfläche
поверхность звезды	Sternoberfläche
поверхность зеркала	Spiegeloberfläche
поверхность линзы	Linsenfläche
поверхность луны	Mondoberfläche (Лорина)
поверхность Меркурия	Merkuroberfläche
поверхность метеорита	Oberfläche des Meteoriten
поверхность метеорита	Meteoritenoberfläche
поверхность Нептуна	Neptunoberfläche
поверхность нулевой скорости	Hillsche Grenzfläche
поверхность нулевой скорости	Nullfläche der Geschwindigkeit
поверхность облачного покрова	Wolkenoberfläche
поверхность объектива	Objektivfläche
поверхность первого рода	ursprüngliche Schmelzfiguren
поверхность первого рода	ursprüngliche Oberfläche
поверхность планеты	Planetenoberfläche
поверхность плотности распределения	Häufigkeitsfläche
поверхность, пропускающая свет	lichtdurchlässige Fläche
поверхность Роша	Hillsche Grenzfläche
поверхность Роша	Nullfläche der Geschwindigkeit
поверхность ртутного горизонта	Oberfläche von Quecksilber
поверхность с корой плавления	mit Schmelzrinde bedeckte Oberfläche
поверхность Сатурна	Saturnoberfläche
поверхность Урана	Uranusoberfläche
поверхность уровня потенциала	Äquipotentialfläche
поверхность частоты	Häufigkeitsfläche
поверхность шара	Kugeloberfläche
поверхность ядра	Kernoberfläche
посадка на поверхность Земли	Erdlandung
преломляющая поверхность	brechende Oberfläche
преломляющая поверхность	brechende Fläche
промежуточная поверхность	Grenzfläche
промежуточная поверхность	Übergangszone
пульсирующая поверхность	pulsierende Fläche
светящаяся поверхность	leuchtende Oberfläche
солнечная поверхность	Sonnenoberfläche
строение поверхности	Oberflächenbeschaffenheit
структура поверхности	Oberflächenstruktur (напр., планеты)
сферическая поверхность	sphärische Oberfläche
твёрдая поверхность	feste Oberfläche (напр., планеты)
твёрдая поверхность планеты	feste Planetenoberfläche
тыловая поверхность	Rückseite
фокальная поверхность	Brennfläche
фокальная поверхность	Fokalfläche
фокальная поверхность	Fokalebene
шероховатость поверхности	Bodenrauhigkeit (напр., планеты)
элемент поверхности	Flächenteilchen
эффективная излучающая поверхность	wirksame Strahlungsfläche
эффективная поверхность	Wirkfläche der Antenne
эффективная поверхность	wirksame Fläche der Antenne
эффективная поверхность	Absorptionsquerschnitt
эффективная поверхность	Effektivfläche (антенны)
эффективная поверхность	wirksame Antennenfläche
эффективная поверхность	effektive Fläche (антенны)