Terms for subject Computers containing поверхность-поверхность

Russian	German
активная поверхность	Bedienoberfläche (графического планшета, сенсорного экрана)
активная поверхность напр., сенсорного экрана	Bedieneroberfläche (ВВладимир)
зазор между головкой и поверхностью диска	Kopf-Platte-Abstand
зазор между головкой и поверхностью носителя	Kopfabstand
защитная поверхность	Schutzoberfläche
контактная поверхность	Lötauge
контактная поверхность	Anschlußfläche
контактная поверхность	Kontaktierungsfläche
контактная поверхность чипа	Chipkontaktflecken
контактная поверхность чипа	Chipkontaktierungsfläche
оптическая поверхность	optische Fläche (Nilov)
плоская поверхность	Vorderseite
плоская поверхность	Frontseite
рабочая поверхность гибкого магнитного диска	Floppy-Disk-Folie
поверхность диска	Plattenoberfläche
поверхность диска	Plattenseite
поверхность карты	Kartenebene
поверхность металлизации	Metallisierungsebene (печатной платы)
поверхность управления	Bedienoberfläche
рабочая поверхность	Sitzfläche
рабочая поверхность	Schichtseite (магнитного носителя данных)
рабочая поверхность	Servofläche
рабочая поверхность	nutzbare Fläche
рабочая поверхность магнитного барабана	magnetisierbarer Trommelmantel
рабочая поверхность магнитного диска	Aufzeichnungsfläche der Platte
рабочая поверхность диска	genutzte Plattenseite
рабочая поверхность носителя	Aufzeichnungsplattenseite
рабочая поверхность носителя данных	Speicherfläche
рельефная поверхность	Relieffläche
рельефно текстурированная поверхность	Bump-Mapping-Fläche
фрактальная поверхность	fractale Oberfläche
фрактальная поверхность	fractale Fläche