Terms for subject Shipbuilding containing плоский

Russian	German
брусковый горизонтальный плоский киль	Flachkiel
гипотеза плоских сечений	Streifenmethode
гипотеза плоских сечений	Hyperbelstandlinie vom Ebenbleiben der Querschnitte
гипотеза плоского обтекания	Hypothese der ebenen Strömung
заклёпка с плоской головкой	Niet mit flachem Kopf
заклёпка с плоской головкой	Flachkopf
изготовление плоских секций	Flachsektionsfertigung
изготовление плоских секций	Flachsektionsbau
корма "ложка плоская"	flaches Löffelheck
ленточная плоская пружина	Bandfeder
нос "ложка плоская"	flacher Löffelbug
носовой бульб с плоскими гранями	Kantenwulst
носовой бульб с плоскими гранями	Kantenbugwulst
плоская дверь	Plattentür
плоская корма	plattes Heck
плоская крышка	ebener Deckel
плоская крышка люка	Plattendeckel einer Luke
плоская палуба	flaches Deck
плоская переборка	ebenes Schott
плоская свивка	fläche Platting
плоская секция	Flachsektion
плоская стенка	ebene Wandung
плоская трубная решётка	ebener Rohrboden
плоская часть днища	ebener Bodenbereich
плоская часть днища	ebener Boden
плоская эквивалентная пластина	ebene äquivalente Platte
плоский бензель	Rosenlasching
плоский бензель	Rosenbändselung
плоский блок	Plattblock
плоский клинкет	Flachschieber
плоский образец	Flachprobe
плоский образец на растяжение	Flachzugprobe
плоский поддон	Flat
плоский профиль	ebenes Profil
плоский руль	Plattenruder
плоский руль	Flosse
плоский рым	Laschplatte
плоский скребок	Flachschaber
плоский узел	einfacher Knoten
плоский узел	gewöhnlicher Knoten
плоский узел	Plattsteсk
плоский узел	Trossenstek
плоский узел	Trossenstich
плоский участок	flacher Abschnitt (трубопровода)
плоский участок	ebener Abschnitt (трубопровода)
плоский участок палубы	gerader Decksteil
плоское днище	ebener Boden
плоское стекло	flaches Glas (напр., указателя уровня)
пространственные плоские элементы	Platten-Elemente
указатель уровня с плоским стеклом	flaches Messglas