Terms for subject General containing плод фантазии

Russian	German
все это – плод её фантазии	das alles ist ihrer Phantasie entsprungen
его болезнь – плод его фантазии	seine Krankheit ist lauter Einbildung
его болезнь – плод его фантазии	seine Krankheit ist nur Einbildung
плод разгорячённой фантазии	Ausgeburt einer erhitzten Phantasie
плод фантазии	Gedankenbild
плод фантазии	Ausgeburt der Fantasie (Andrey Truhachev)
плод фантазии	ein Erguss der Phantasie
плод фантазии	ein Gebilde der Phantasie
плод фантазии	ein Erzeugnis der Phantasie
это плод твоей фантазии	das ist ein Erzeugnis deiner Phantasie
этот рассказ – не что иное, как плод его пылкой фантазии	diese Erzählung ist nichts anderes als ein Produkt seiner lebhaften Phantasie