DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing пленная | all forms
RussianGerman
армейский сборный пункт пленныхArmee-Gefangenensammelstelle (golowko)
взять пленных столько-тоZahl Gefangene eingebracht haben (в сражении, битве Abete)
группа захвата пленногоGefangenengreifkommando
дело пленногоGefangenenakte
допрашивать пленногоeinen Gefangenen vernehmen
допрашивать пленногоeinen Gefangenern verhören
допрашивать пленногоeinen Gefangenern ausfragen
допрашивать пленногоeinen Gefangenern vernehmen
допрашивать пленногоeinen Gefangenen ausfragen
допрос пленногоGefangenenverhör (Andrey Truhachev)
допрос пленныхGefangenenverhör (Andrey Truhachev)
допрос пленных и перебежчиковVerhör von Gefangenen und Überläufern
жестоко обращаться с пленнымиGefangene misshandeln (Andrey Truhachev)
журнал перевозок пленныхGefangenentransportbuch
захват привод пленныхEinbringen von Gefangenen (Nick Kazakov)
захватывать пленногоeinen Gefangenen machen
захватывать пленногоeinen Gefangenern einbringen
захватывать пленногоeinen Gefangenern machen
захватывать пленногоeinen Gefangenen einbringen
издеваться над пленнымиGefangene misshandeln (Andrey Truhachev)
лагерь пленныхGefangenenlager
не брать пленныхkeine Gefangenen machen (Andrey Truhachev)
обработка трофейных документов и допрос пленныхFrontnachrichtendienst (в соединениях и объединениях)
офицер, допрашивающий пленныхV.O. (Vernehmungsoffizier golowko)
перевозка пленныхGefangenentransport
пленных не братьkeine Gefangenen machen (Andrey Truhachev)
по показаниям пленныхnach Gefangenenaussagen
подсчёт трофеев и пленныхZählung der Beute und der Gefangenen (Andrey Truhachev)
показания пленногоGefangenenmeldung
показания пленныхAussagen der Gefangenen (Andrey Truhachev)
рота охраны лагеря пленныхGefangenenwachkompanie
сборный пункт пленныхGefangenensammelstelle
сборный транспорт пленныхGefangenensammeltransport
транспорт пленныхGefangenentransport
транспортная база по перевозке пленныхGefangenentransport-Stützpunkt