Terms for subject Postal service containing письмо

Russian	German
заказное письмо	rekommandiertes Schreiben (Лорина)
заказное письмо с вручением лично	Übergabeeinschreiben (citysleeper)
заказное письмо с уведомлением	Einschreibebrief mit Rückschein (Лорина)
заказное письмо с уведомлением	Einschreiben mit Rückschein (Andrey Truhachev)
заказным письмом	eingeschrieben (Brücke)
заказным письмом	mittels eingeschriebenen Briefes (Лорина)
заказным письмом	durch Einschreiben (Лорина)
заказным письмом	mittels Einschreibebriefes (Лорина)
заказным письмом	per Einschreiben (Andrey Truhachev)
заказным письмом с уведомлением о вручении	per Einschreiben mit Rückschein (Andrey Truhachev)
надо непременно отправить письмо ещё сегодня	der Brief muss unbedingt heute noch weg (Andrey Truhachev)
оправлять письмо	einen Brief aufgeben (Andrey Truhachev)
отправить письмо	den Brief senden (Лорина)
отправлять письмо	den Brief senden (Лорина)
письмо необходимо непременно отправить ещё сегодня	der Brief muss unbedingt heute noch weg (Andrey Truhachev)
получить письмо	ein Schreiben erhalten (Лорина)
получить письмо	einen Brief bekommen (Лорина)
простое письмо	Einwurf (перевод по контексту Лорина)
рекомендованное письмо	Einschreiben (dolmetscherr)
ценным письмом	per Wertbrief (Лорина)