Terms for subject Polygraphy containing печать

Russian	German
бесконечная печать повторяющегося рисунка	Endlosdruck (обои, формуляры)
высокая печать с набора	Typendruck
глубокая печать на упаковках	Verpackungstiefdruck
многокрасочная печать газет	Zeitungsfarbendruck
офсетная печать без увлажнения	Offsetdruck feuchtungsloser
офсетная печать на полимерных материалах	Kunststoffoffsetdruck
офсетная печать с увлажнением	Nassoffsetdruck
печать без полей	Randlosdruck (promasterden)
печать бланков	Formulardruck
печать в раскат	Irisdruck
печать грунта	Firnisvordruck
печать двух одинаковых изображений с оборотом	Duplexdruck
печать красками с ароматизированными микрокапсулами	Mikroduftkapselndruck
печать курсивом	Kursivdruck (Supernova)
печать лицевой стороны листа	Vorderseitendruck
печать на адресовально-штамповальных машинах	Monogrammprägerei
печать на лицевой стороне	Schöndruck
печать на лицевой стороне листа	Schöndruck
печать на полимерных материалах	Kunststoffdruck
печать на текстиле	Textildruck
печать на ткани	Textildruck
печать на тонкой печатной бумаге	Dünndruck
печать на тюбиках	Tubendruck
печать на упаковках	Verpackungsdruck
печать на упаковочных материалах	Verpackungsdruck
печать на фоне	Tondruck
печать оборотной стороны листа	Rückseitendruck
печать одного изображения	Einfachnutzen (Mehrfachnutzen – печать повторяющихся изображений Niakrice)
печать олифой	Firnisvordruck
печать переменных данных	Eindruck (pina colada)
печать плакатов	Plakatdruck
печать по запросу	bedarfsgerechte Druck (то же, что англ. Printing-on-demand)
печать "по сырому"	n-i-n-Druck (Nass-in-Nass-Druck Шандор)
печать по УФ-технологии	UV-Druck (ВВладимир)
печать поздравительных открыток	Glückwunschkartendruck
печать "по-сырому"	Nass-in-Nass-Druck
печать с ароматными веществами	Duftdruck
печать с горячим тиснением фольгой	Helssfolienprägedruck
печать с гравированных штемпелей	Stempeldruck
печать с нескольких форм	Sammeldruck
печать с оборота	Widerdruck
печать с переносом изображения на плёнке	Transferfoliendruck
печать с резиновых форм	Gummidruck
печать с тиснением фольгой	Prägefoliendruck
печать с ультрафиолетовыми отвердителями	UV-Druck (ВВладимир)
печать с упругих печатных	Flexographie
печать с упругих печатных форм	Flexodruck
печать с упругих форм	Flexodruck
печать "сырая" на "сырую"	Nass-in-Nass-Druck
печать "сырое по сухому".	Nass-auf-Trocken
печать типа дуплекс	Duplexdruck
печать формуляров	Formulardruck
печать штрихового кода	Strichkodedruck
печать штрихового кода	Barcode-Druck
прямая флексографская печать на гофрированном картоне	Wellpappen-Direktdruck
рельефная печать для слепых	Blindendruck
световая печать сетчатыми шаблонами	Filmdruck
струйная печать с UV-отверждаемыми чернилами	UV-Druck (ВВладимир)
трафаретная печать на станке	Serigrafie
флексографская печать с УФ-красками	UV-Flexodruck
цветная печать красками системы Pantone	Pantonedruck