 |
| Russian | German |
| персональная носимая видеосистема "Video Walkman" | Video-Walkman (конструктивное объединение миниатюрного телевизора с экраном на жидких кристаллах и кассетного видеомагнитофона; разработка фирмы "Sony") |
| персональная радиосвязь | Citizen Band-Funk |
| персональная страница | persönliche Homepage |
| персональная ЭВМ | Personalcomputer (широко распространённый ранее термин "персональная ЭВМ" в настоящее время употребляется довольно редко, главным образом при изложении истории развития вычислительной техники или в неспециальной литературе) |
| персональный компьютер | Personalcomputer |
| система персонального вызова | Funkrufdienst (в клиниках, на крупных предприятиях и т. п.) |
| система персонального радиовызова | Personenrufsystem |