Terms containing перечеркнуть планы

Subject	Russian	German
gen.	перечеркнуть чьи-либо планы	jemandes Pläne durchkreuzen
idiom.	перечеркнуть планы	Pläne durchkreuzen (Andrey Truhachev)
gen.	перечеркнуть чьи-либо планы	jemandes Pläne illusorisch machen
fin.	перечеркнуть чьи-м. планы	jmds. Pläne durchkreuzen
gen.	этот случай перечеркнул все мои планы на отпуск	der Vorfall hat alle meine Urlaubspläne durchkreuzt