Terms containing перед этим

Subject	Russian	German
gen.	его сильная натура устояла и перед этим испытанием	seine starke Natur hielt auch dieser Anforderung stand
gen.	из страха перед этим	aus Angst davor
gen.	не так давно перед этим	kurz zuvor (Andrey Truhachev)
gen.	незадолго перед этим	kurz zuvor (Andrey Truhachev)
econ.	образец товара, посылаемый покупателю для подтверждения перед изготовлением этого товара	Ausfallmuster
gen.	он ощущает некоторую робость перед этим стариком	vor dem alten Mann hat er eine gewisse Scheu
gen.	перед лицом этих фактов	angesichts der Tatsachen
gen.	перед этим	vordem
gen.	перед этим	hievor
gen.	перед этим	zuvor (simone)
gen.	перед этим	hiervor
gen.	перед этим	vorher
gen.	перед этим	davor
gen.	перед этой проблемой все другие отступают	hinter diesem Problem müssen alle anderen zurückstehen
econ.	посылаемый покупателю для подтверждения перед началом изготовления этого товара	Ausfallmuster (напр., сигнальный экземпляр книги перед началом изготовления тиража)
gen.	у этих людей целыми днями стоит перед дверью ведро с отбросами	diese Leute lassen ihren Eimer mit Abfall tagelang vor der Tür herumstehen
gen.	этот короткометражный фильм демонстрируется перед основным фильмом	dieser Film läuft als Vorprogramm
gen.	этот короткометражный фильм демонстрируется перед основным фильмом	dieser Film läuft im Vorprogramm
gen.	я перед этим прочитала книгу, чтобы лучше понять содержание пьесы	ich habe davor das Buch gelesen, um besser den Inhalt des Stücks zu verstehen