Terms for subject Energy industry containing передвижка

Russian	German
гидравлический домкрат для передвижки	hydraulischer Vordrücker (конвейера)
гидродомкрат для передвижки конвейера	hydraulischer Banddrücker
домкрат для передвижки	Vordrücker (конвейера)
домкрат для передвижки	Rückwinde (пути или конвейера)
домкрат для передвижки конвейера	Bandrückwinde
домкрат для передвижки конвейера	Bandrückstempel
домкрат для передвижки конвейера	Bandrücker
домкрат для передвижки конвейера	Banddrücker
домкрат для передвижки ленточного конвейера	Bandrücker
передвижка вагона	Verholen des Waggons
передвижка за каждый проход	fortlaufendes Rücken (экскаватора поперечного копания)
передвижка ленточного конвейера	Bandverschiebung
передвижка на забой	Nachrücken (напр., забойного конвейера)
передвижка подэкскаваторного пути	Baggergleisrücken
передвижка транспортёра	Rücken des Förderers
передвижка через несколько проходов	stufenweises Rücken (экскаватора поперечного копания)
пневмодомкрат для передвижки конвейера	Druckluftbanddrücker
пневмодомкрат для передвижки конвейера	pneumatischer Banddrücker
работа по передвижке	Rückarbeit (рельсовых путей или конвейеров)
реечный домкрат для передвижки конвейера	Zahnstangenbanddrücker
тяговая цепь для передвижки	Rückkette
цилиндр для передвижки	Rückzylinder (конвейера)
шаг передвижки пути	Rückbreite
шаг передвижки пути	Gleisrückbreite