Terms for subject Optics

Russian	German
первичное изображение на фотокатоде передающей трубки с переносом изображения	elektronenoptische Vorabbildung
передающая телевизионная камера	Kameraröhre
передающая телевизионная трубка с накоплением зарядов	speichernde Fernsehaufnahmeröhre
передающая трубка с переносом изображения и накоплением зарядов	Vorabbildungsbildspeicherröhre
передающая трубка с полупроводящей мишенью	Halbleiterbildzerleger
передающая электроннолучевая трубка	Bildzerlegerröhre
передающая электроннолучевая трубка	Bildabtaströhre
передающая электроннолучевая трубка с накоплением зарядов	Bildspeicherröhre
передающая электроннолучевая трубка с накоплением зарядов и переносом изображения	Bildspeicherröhre mit Vorabbildung
раздельно передавать	auflösen (близко расположенные точки или штрихи)
способность фотослоя передавать детали	Detailwiedergabevermögen
способность объектива передавать контраст	Wiedergabevermögen für Kontraste