Terms for subject Metallurgy containing первичный

Russian	German
вода для первичного охлаждения	Primärkühlwasser (напр., кристаллизатора Veronika78)
дробилка для первичного дробления	Vorbrecherwerk
образование первичных зёрен	Primärkornbildung
отделение первичного дробления	Vorbrecherei
первичная классификация	Vorklassierung
первичная кристаллизация	Primärkornbildung
первичная ликвация	Primärseigerung
первичная медь, подвергнутая только огневому рафинированию	Hüttenkupfer
первичная модель	Originalmodell
первичная окалина	Straßensinter
первичная окалина	Straßenabbrand
первичная усадочная раковина	primärer Lunker
первичная флотация	Grobflotation
первичная частица	Primärteilchen (металлического порошка)
первичная шпейза	Hüttenspeise
первичная экстинкция	Primärextinktion
первичное дробление	Vorbruch
первичное измельчение	Vorschroten
первичное олово	Hüttenzinn
первичный воздух	Hauptluft (подаваемый в форсунку)
первичный графит	Schaumgraphit
первичный графит	Primärgraphit
первичный дендрит	Primärdendrit
первичный кокс	Urkoks
первичный концентрат	Vorkonzentrat
первичный кристаллит	Primärkristallit
первичный металл	Neumetall
первичный металл	Hüttenmetall
первичный никель	Hüttennickel
первичный титано-алюминиевый сплав 70% Ti, 11% Al, ост. примеси, поступающий на рафинирование	Altam-Legierung
первичный цементит	Primärzementit
первичный цинк	Hüttenrohzink
первичный шлак	Erstschlacke
получение первичного металла	Neugewinnung des Metalls
потеря напр. вещества в результате первичного процесса	Primärverlust
самый первичный штамп	Urgesenk (для штамповки вторичного штампа)
слиток первичного металла	Hüttenblock
трещина по границам первичных зёрен	Primärkorngrenzenriß
установка для первичного дробления	Vorbrechstation
черновая первичная шпейза	Rohspeise