Russian | German |
первичное средство пожаротушения | erste Löschhilfe (mirelamoru; перевод неверный, unter “Erster Löschhilfe” sind Maßnahmen zu verstehen, die bis zum Eintreffen der Feuerwehr von Einzelpersonen unter Zuhilfenahme von Kleinlöschgeräten durchgeführt werden marinik) |
средствами первичного пожаротушения | grundlegende Brandschutzausrüstung (dolmetscherr; Средствами? Уже неоднократно Вам делал замечания по поводу внесения терминов не в имен. падеже ед.ч. Это предупреждение последнее. Далее последует бан. Bursch) |