| Subject | Russian | German |
| oil | бициклический парафиновый углеводород | Bizykloparaffin |
| chem. | богатый парафиновыми углеводородами | paraffinreich |
| oil | бромированный парафиновый углеводород | Bromparanin |
| oil | бромированный парафиновый углеводород | Bromparaffin |
| oil | высокомолекулярный парафиновый углеводород | hochmolekulares Paraffin |
| chem. | высокохлорированный парафиновый углеводород | hochchlorierter Paraffinkohlenwasserstoff |
| chem. | высокохлорированный парафиновый углеводорода | hochchlorierter Paraffinkohlenwasserstoff |
| oil | газ, состоящий из парафиновых углеводородов | Paraffingas |
| chem. | газообразный парафиновый углеводород | gasförmiges Paraffin |
| oil | гидрат парафинового углеводорода | Paraffinhydrat |
| oil | доля парафиновых углеводородов | Paraffinanteil |
| chem. | дёготь с малым содержанием углеводородов парафинового ряда | paraffinarmer Teer |
| oil | изомеризация парафиновых углеводородов | Paraffinisomerisation |
| oil | изомеризация парафиновых углеводородов | Paraffinisomerisierung |
| oil | йодированный парафиновый углеводород | Jodparaffin |
| oil | метод определения содержания парафиновых углеводородов в смазочных маслах по Мак-Китрику | McKittrick-Methode |
| oil | метод определения содержания парафиновых углеводородов в смазочных маслах по Мак-Китрику | McKittrich-Methode |
| oil | метод определения содержания парафиновых углеводородов в битумах по Хольде | Holde-Paraffinbestimmungsverfahren |
| oil | метод Хорне и Хольмана для определения содержания парафиновых углеводородов в смазочных маслах | Horne und Hollman-Methode |
| oil | неразветвлённые парафиновые углеводороды | Normalparaffine |
| oil | нефть, не содержащая парафиновых углеводородов | nicht paraffinisches Erdöl |
| oil | нефть с большим содержанием парафиновых углеводородов | paraffinreiches Erdöl |
| oil | низкомолекулярный парафиновый углеводород | niedermolekulares Paraffin |
| oil | нормальные парафиновые углеводороды | Normalparaffine |
| chem. | нормальный парафиновый углеводород | gasförmiges Paraffin |
| oil | окисление парафиновых углеводородов | Paraffinoxydation |
| oil | определение содержания парафиновых, олефиновых, нафтеновых и ароматических углеводородов | PONA-Analyse |
| oil | парафиновые, олефиновые, нафтеновые и ароматические углеводороды | Paraffine, Olefine, Naphthene, Aromaten |
| oil | парафиновые, олефиновые, нафтеновые и ароматические углеводороды | Paraffine |
| tech. | парафиновые углеводороды | Paraffinkohlenwasserstoffe |
| chem. | парафиновые углеводороды | Alkane |
| chem. | парафиновые углеводороды | gesättigte Kohlenwasserstoffe |
| chem. | парафиновые углеводороды | Paraffine |
| chem. | парафиновые углеводороды | Grenzkohlenwasserstoffe |
| geol. | парафиновые углеводороды | paraffinische Kohlenwasserstoffe |
| oil | парафиновые углеводороды с прямой цепью | Normalparaffine |
| oil | парафиновый углеводород | paraffinischer Kohlenwasserstoff |
| chem. | парафиновый углеводород | Alkan |
| chem. | парафиновый углеводород | Grenzkohlenwasserstoff |
| chem. | парафиновый углеводород | gesättigter Kohlenwasserstoff |
| oil | парафиновый углеводород | Paraffin |
| chem. | парафиновый углеводород | geradzahliger Paraffinkohlenwasserstoff |
| geol. | парафиновый углеводород | Paraffinkohlenwasserstoff |
| chem. | парафиновый углеводород разветвлённого строе | verzweigter Paraffinkohlenwasserstoff |
| chem. | парафиновый углеводород разветвлённого строения | verzweigter Paraffinkohlenwasserstoff |
| oil | парафиновый углеводород с открытой цепью | offenstrukturiertes Paraffin |
| oil | парафиновый углеводород с прямой цепью | geradkettiger Paraffinkohlenwasserstoff |
| oil | парафиновый углеводород с прямой цепью | geradkettiges Paraffin |
| chem. | geradkettiges парафиновый углеводород с прямой цепью | gasförmiges Paraffin |
| oil | парафиновый углеводород с разветвлённой цепью | verzweigtes Paraffin |
| oil | парафиновый углеводород с чётным числом углеродных атомов | geradzahliger Paraffinkohlenwasserstoff |
| chem. | парафиновый углеводород среднего молекулярного веса | mittelmolekulares Paraffin |
| oil | парафиновых углеводородов | Paraffinreihe |
| oil | перхлорированный парафиновый углеводород | hochchlorierter Paraffinkohlenwasserstoff |
| oil | процесс дегидрирования парафиновых углеводородов по методу Филлипса | Philipps-Prozess |
| oil | процесс ИГ-Фарбен-Лейна для получения олефиновых углеводородов путём дегидрирования парафиновых углеводородов | IG-Farben-Leuna-Verfahren |
| oil | процесс изомеризации парафиновых углеводородов | Isomerate-Verfahren |
| oil | процесс изомеризации парафиновых углеводородов | Iso-Kel-Verfahren |
| oil | процесс изомеризации парафиновых углеводородов с платиновым катализатором на окисно-алюминиевом носителе | Butamer-Prozess |
| oil | процесс каталитического дегидрирования газообразных парафиновых углеводородов по методу американской нефтяной фирмы Стандард Оил | Standard-Oil-Dehydrierungsverfahren |
| oil | процесс каталитического дегидрирования газообразных парафиновых углеводородов по методу американской нефтяной фирмы "Стандард Ойл" | Standard-Oil-Prozess |
| oil | процесс каталитического дегидрирования газообразных парафиновых углеводородов по методу американской нефтяной фирмы "Стандард Ойл" | Standard-Oil-Dehydrierungsverfahren |
| oil | процесс окисления высших парафиновых углеводородов | James-Prozess |
| oil | радикал парафинового углеводорода | Paraffinrest |
| chem. | ряд парафиновых углеводородов | Paraffin-Reihe |
| geol. | ряд парафиновых углеводородов | Paraffinreihe |
| oil | смесь парафиновых углеводородов | paraffinisches Kohlenwasserstoffgemisch |
| oil | смола с малым содержанием углеводородов парафинового ряда | paraffinarmer Teer |
| oil | содержащий парафиновые углеводороды | paraffinhaltig |
| chem. | углеводород парафинового ряда | Paraffinkohlenwasserstoff |
| oil | фторированный парафиновый углеводород | fluorierter Paraffinkohlenwasserstoff |
| oil | цепь парафиновых углеводородов | Paraffinkette |
