Terms for subject Information technology containing параметров

Russian	German
адресный параметр	Adressparameter
активировать параметр	Parameter freischalten (starling52)
без параметров	nichtparametrisch (напр., о процедуре)
блок параметров	Verhaltensblock (напр., системы)
временной параметр	zeitlicher Parameter (Nilov)
временной параметр	zeitliche Größe
входное значение параметра	Anschlusswert
выборка параметров	Parameterzugriff
выходной параметр	Outputgröße
главный параметр	zentraler Parameter (Nilov)
глобальный параметр	äußerer Parameter
группа параметров	Parametergruppe (Nilov)
данные параметров	Parameterdaten (dolmetscherr)
действительный параметр	gültiger Parameter
действительный параметр	aktueller Parameter
диапазон изменения параметра	Parameterbereich
дополнительный параметр	Unterparameter (напр., макрокоманды)
доступ к параметрам	Parameterzugriff
задаваемый параметр	herkommender Parameter
задание параметров	Größenfestlegung
заданное значение параметра	Parameterangabe
значение параметра на входе	Anschlusswert
идентификация параметров	Parametererkennung
изменение параметра	Parameteränderung
инкрементный параметр	Schrittweitenparameter
информационный параметр	Informationszahl
информационный параметр	Datenparameter (см. Parameter)
информация о параметрах	Statusinformationen (Nilov)
карта с параметрами	Parameterkarte
карта с управляющими параметрами	Steuerkarte
ключевой параметр	Kennwortparameter
команда подстановки параметров	Parametersubstitutionsbefehl
локальный параметр	interner Parameter
макрокоманда с позиционными параметрами	Stellungsmakroanweisung
макроопределение с позиционными параметрами	Stellungsmakrodefinition
необязательный параметр	freier Parameter
необязательный параметр	Unterparameter (напр., макрокоманды)
область параметров	Operandenbereich
обобщённый параметр	verallgemeinerter Parameter
ограничение на значение параметра	Parameterbegrenzung
ограничитель параметра	Parameterbegrenzung (АЛГОЛ)
оперативные данные о параметрах и характеристиках	Statusbericht (Andrey Truhachev)
описатель числа параметров	Parameteranzahlattribut (напр., процедуры)
определение параметров	Größenfestlegung
оценочное значение параметра	Bewertungsparameter
параметр буфера	Pufferparameter
параметр времени	zeitlicher Parameter (Nilov)
параметр формирования метки	Markenparameter
параметр пользователя	Benutzerprofil (Nilov)
параметр режима	Zustandsgröße
параметр решения	Lösungsparameter
параметр сигнала	Signalparameter
параметр сортировки	Sortierargument
параметр цикла	Schleifenindex
параметры доступа	Berechtigungsdaten
параметры запуска	Startparameter (dolmetscherr)
параметры окружающей среды	Umweltbedingungen
параметры окружающей среды	Umgebungsbedingungen
параметры по умолчанию	die vorgegebenen Einstellungen (Александр Рыжов)
параметры режима	Zustandsdaten
параметры транзакции	Vorgangsdaten
передача параметров	Übertragen der Parameter (dolmetscherr)
подстановка параметров	Parametersubstitution
позиционный параметр	Stellungsparameter (напр., макрокоманды)
позиционный параметр	Stellungsoperand (напр., макрокоманды)
поиск файлов/данных путём введения их параметров	flacher Index (AnnaSobkovskaia)
поле параметра	Parameterfeld (Nilov)
предварительно введённый параметр	Vorwegparameter
предел изменения параметра	Parameterbegrenzung
предопределённое значение параметра	Vorwegparameter
присваивание значений параметров	Parameterzuordnung
программа сравнительной оценки параметров ВМ	Benchmark-Routine
сигнальный параметр	Signalparameter
список внешних параметров	Liste der äußeren Parameter
список входных параметров	Eingabeparameterliste
список параметров	Argumenten liste
список параметров	Argument liste
текущее значение параметра	Jeweilsparameter
указание параметра	Definition des Parameters
файл параметров	Parameterdatei (Nilov)
фактический параметр	aktueller Parameter
фактический параметр	effektiver Parameter
фактический параметр	Jeweilsparameter
фактический параметр	Aktualparameter
факультативный параметр	wahlfreier Parameter
формальный параметр	Scheinvariable
формальный параметр	Formalparameter
формальный параметр функции	formaler Funktionsparameter
функциональный контроль параметров	Parameterfunktionsprüfung
функция от параметров	Parameterfunktion
эффективный параметр	effektiver Parameter