Terms for subject General containing ошибка за

Russian	German
возложить на кого-либо ответственность за допущенную ошибку	jemanden für einen Irrtum verantwortlich machen
делать одну ошибку за другой	einen Fehler über den anderen machen
из-за ошибки	durch einen Fehler
начальник задал им нагоняй за такое количество ошибок	der Chef hat sie wegen der vielen Fehler angepfiffen
начальник сердито распекал его за ошибку	der Chef herrschte ihn wegen des Versehens wütend an
нести наказание за ошибку	für ein Versehen büßen
ошибка из-за невнимательности по рассеянности, по небрежности	Flüchtigkeitsfehler
ошибка произошла из-за смешения имен	der irrtum beruht auf einer Namensverwechslung
поплатиться за ошибку	für ein Versehen büßen
поплатиться за ошибку	für einen Irrtum büßen
я сержусь из-за этой ошибки	ich ärgere mich wegen dieses Fehlers