| Russian | German |
| балансовый отчёт | Vermögensrechnung |
| балансовый отчёт | Vermögensbilanz (SNA, ZB) |
| балансовый отчёт | Bilanz (SNA, ZB) |
| бухгалтерский отчёт | Abschlussbericht |
| бухгалтерский отчёт | Finanzausweis |
| бухгалтерский отчёт | Jahresabschluss |
| Годовой отчёт | Jahresbericht des Exekutivdirektoriums |
| Годовой отчёт Исполнительного совета | Jahresbericht |
| Годовой отчёт Исполнительного совета | Jahresbericht des Exekutivdirektoriums |
| Годовой отчёт о выполнении портфеля проектов | Jahresbericht über die Portfolioqualität |
| Годовой отчёт о выполнении портфеля проектов | Jahresbericht über die Qualität des Projektportfolios |
| Комитет по подготовке "Годового отчёта" | Ausschuss für den Jahresbericht |
| обязательный отчёт | Bilanzen und Vermögensaufstellungen, die US-Kreditinstitute bei Bankenaufsichtsbehörden einreichen müssen |
| обязательный отчёт о финансовом состоянии банка | Bilanzen und Vermögensaufstellungen, die US-Kreditinstitute bei Bankenaufsichtsbehörden einreichen müssen |
| отчёт о доходах и расходах | Gewinn- und Verlustrechnung |
| отчёт о доходах и расходах | Aufwands- und Ertragsrechnung |
| отчёт о доходах и расходах | Erfolgsrechnung |
| отчёт о прибылях и убытках | Aufwands- und Ertragsrechnung |
| отчёт о проделанной работе | Lagebericht |
| отчёт о проделанной работе | Zwischenbericht |
| отчёт о состоянии счета | Abrechnung |
| отчёт о состоянии счета | Kontoauszug |
| отчёт о финансовом положении | Vermögensrechnung |
| отчёт о финансовом положении | Vermögensbilanz (SNA, ZB) |
| отчёт о финансовом положении | Bilanz (SNA, ZB) |
| финансовые отчёты, проверенные аудиторами | geprüfte Finanzausweise |
| финансовые отчёты, проверенные аудиторами | geprüfter Abschluss |
| финансовый отчёт | Abschlussbericht |
| финансовый отчёт | Bilanz (SNA, ZB) |
| финансовый отчёт | Vermögensbilanz (SNA, ZB) |
| финансовый отчёт | Vermögensrechnung |
| финансовый отчёт | Finanzausweis |
| финансовый отчёт | Jahresabschluss |
| форма отчёта | Meldeformular |
| форма отчёта | Bankausweis-Formular |
