Terms for subject Construction containing отходы

Russian	German
безвозвратные отходы	nichtverwendbare Anfallstoffe
возвратные отходы	verwendbare Anfallstoffe
вторичное использование отходов	Wiederverwertung von Abfällen
вторичное использование отходов	Abfallrecycling
вывоз отходов	Abfallentsorgung
древесные отходы	Abfallholz
дробилка для отходов	Abfallbrecher
захоронить отходы	Abfälle vergraben
использование отходов	Abfallstoffverwertung
использование отходов тепла	Abwärmeverwertung
кадастр землевладений, где есть подозрение о наличии вредных отходов деятельности прошлых лет	Altlastenverdachtsflächenkataster (Alexandra.Lemke)
карьерные отходы	Bruchabfälle
котёл для сжигания древесных отходов	Spänekessel
негорючие отходы	unentzündbare Abfälle
негорючие отходы	unbrennbare Abfälle
негорючие отходы	nichtbrennbare Abfälle
обработка отходов	Abfallaufbereitung
отход каменного материала	Verhau (при обработке камня)
отход от дробления руды	Pochkies
отходы асбеста	Asbestik (при производстве асбестового картона; применяются для приготовления асбестового раствора)
отходы асфальта после разборки асфальтового дорожного покрытия	Stampfasphaltaufbruch
отходы лесоматериалов	Holzreste
отходы от гашёной извести	Möpse
отходы от дробления камня	Steinabfall
отходы от обработки льна	Werg
отходы от тёски камня	Knack (идущие на дорожные работы и на забутку каменной кладки)
отходы при гашении извести	Heringe
отходы шлифования	Schleifabrieb
полигон обезвреживания отходов	Gelände zur Unschädlichmachung der Abfälle
помещение для хранения отходов	Abfallraum
производственные отходы	Produktionsabfälle
промышленное использование отходов	Industrieabfallverwertung
регенерация отходов	Abfallrückgewinnung
регенерация отходов	Abfallstoffverwertung
регенерация отходов	Abfallverwertung
регенерация отходов	Abfallrecycling
сбор отходов	Abfallsammeln
сброс жидких отходов из резервуара	Behälterentleerung
склад отходов	Abfallager
скопление отходов	Abfallansammlung
способ сбора домашних отходов с разделением на три категории: зола, кухонные отбросы и мусор	Dreiteilungsverfahren
строительные отходы	Bauschutt
строительные отходы	Bauabfälle
удаление строительных отходов	Bauschuttbeseitigung
удаление строительных отходов	Bauabfallbeseitigung
установка для переработки отходов	Abfallbehandlungsanlage
установка по переработке отходов	Abfallverwertungsanlage
утилизация отходов	Verwertung der Sekundärrohstoffe
утилизация отходов	Abfallsverwertung
утилизация отходов	Abfallstoffverwertung
утилизация отходов производства	Verwertung von Industrierückständen
хоронить отходы	Abfälle vergraben
хранить отходы	Abfälle speichern
шлюз для удаления отходов гальваники	Abpumpen (vitushka)