| Subject | Russian | German |
| law, priv.int.law. | дальнейшая отсылка | Weiterverweisung |
| patents. | дальнейшая отсылка | Weiterverweisung (международное частное право) |
| gen. | любые отсылки к | jeder Bezug auf A (Ремедиос_П) |
| gen. | любые отсылки к | jeder Bezug zu (Ремедиос_П) |
| law, priv.int.law., fr. | обратная отсылка | Renvoi |
| law | обратная отсылка | Rückverweisung (в коллизионном праве ptraci) |
| law, priv.int.law. | общая отсылка | Gesamtverweisung |
| law | отсылка дела на заключение | Aktenversendung |
| law | отсылка к иному закону | Verweisung auf eine andere Rechtsnorm |
| polygr. | отсылка к определённой книге | Spezifische Referenz (Dominator_Salvator) |
| law, priv.int.law. | отсылка к иностранному праву в целом | Gesamtverweisung |
| law | отсылка к предыдущим статьям | Rückverweisung |
| law, priv.int.law. | отсылка к третьему закону | doppelte Verweisung |
| law, priv.int.law., fr. | отсылка к третьему закону | Renvoi zweiten Grades |
| law | отсылка к третьему закону | Weiterverweisung (при решении споров в международном частном праве) |
| law, priv.int.law. | отсылка к третьему закону | Weiterverweisung |
| law, priv.int.law. | отсылка к третьему закону | Verweisung auf ein drittes Gesetz |
| busin. | отсылка назад | Retour |
| busin. | отсылка назад | Remission |
| gen. | отсылка назад | Rücksendung |
| food.ind. | проба, подлежащая отсылке | Versandprobe (напр., зерна; напр., в центральную лабораторию) |
| food.ind. | проба, подлежащая отсылке | Versandmuster (напр., зерна; напр., в центральную лабораторию) |
| gen. | ссылка на что-либо, на кого-либо отсылка | Verweis (в словаре) |
| civ.law. | техника отсылок | Verweisungstechnik |
