 |
| Russian | German |
| ему поручили отремонтировать машину | er ist beauftragt, die Maschine zu reparieren |
| капитально отремонтированный | umgebaut (milenamu) |
| капитально отремонтировать | generalüberholen (напр., автомобиль) |
| могущий быть отремонтированным | reparaturfähig |
| они отремонтировали свой загородный домик | sie haben ihr Wochenendhaus renovieren lassen (воспользовавшись услугами кого-либо) |
| Разрешение на выезд вывоз отремонтированного автомобиля с территории автосервиса | Torpass (иначе охранник вас не пропустит через шлагбаум amsterdam) |