DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing осуществление плана | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.добиться осуществления своего планаseinen Plan erreichen
gen.начало осуществления планаder Änlauf des Planes
gen.начало осуществления планаder Anlauf des Planes
lawосуществление планаDurchführung des Plans
lawосуществление планаRealisierung des Plans
f.trade.осуществление планаVerwirklichung des Plans
econ.осуществление планаPlandurchführung
lawосуществление планаPlanrealisierung
lawплан проведения/осуществления процедур банкротстваInsolvenzplan (Встречается в одном из русскояз. комментариев к немецкому Закону Insolvenzordnung. Также см. § 217 InsO "Die Befriedigung der absonderungsberechtigten Gläubiger und der Insolvenzgläubiger, die Verwertung der Insolvenzmasse und deren Verteilung an die Beteiligten sowie die Verfahrensabwicklung und die Haftung des Schuldners nach der Beendigung des Insolvenzverfahrens können in einem INSOLVENZPLAN ... geregelt werden" Евгения Ефимова)
gen.помешать осуществлению планаeinen Plan verhindern
gen.у плана тот недостаток, что осуществление его требует много времениder Plan hat den Nachteil, dass er zu viel Zeit fordert
gen.у плана тот отрицательной стороной плана является то, что осуществление его требует много времениder Plan hat den Nachteil, dass er zu viel Zeit fordert