 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | ну и оставался бы дома | du hättest zu Hause bleiben sollen (о прошедшем событии OLGA P.) |
| inf. | оставаться дома | drin bleiben (Andrey Truhachev) |
| gen. | оставаться дома | zu Hause bleiben (Лорина) |
| gen. | оставаться дома | zu Haus bleiben |