![]() |
Russian | German |
боевые действия в особых условиях | Gefecht unter besonderen Verhältnissen |
бой в особых условиях | Kampf unter besonderen Verhältnissen |
дополнительное денежное вознаграждение за особые условия службы | Leistungszulage (напр., за водолазные работы) |
надбавка за особые условия службы | Leistungszulage (напр., за водолазные работы) |
надбавка к денежному содержанию за особые условия службы | Erschwerniszulage |
надбавка к денежному содержанию за особые условия службы в высокогорной местности | Hochgebirgszuschuss |
надбавка к денежному содержанию за особые условия службы на подводных лодках | U-Bootzulage |
особые и метеорологические условия | besondere und Witterungsverhältnisse (влияющие на артиллерийскую стрельбу) |
особые и метеорологические условия | besondere und Witterungseinflüsse (влияющие на артиллерийскую стрельбу) |
субординация в особых условиях | zeitweiliges Vorgesetztenverhältnis |