Terms for subject Construction containing основы

Russian	German
герметик на основе кремнийорганических соединений	Silikondichtungsmittel
договорная основа	Kontraktbasis
картон-основа с содержанием шерсти	Wollfilzpappe
клей на основе меламиновой смолы	Melaminharzkleber
клей на основе поливинилового спирта	Polyviolleim
клей на основе синтетического каучука	Kunstkautschuk-Kleber
ковровое покрытие пола с разноцветными нитями основы	kettgemusterter Teppich
консервант на масляной основе	Konservierungsöl
краска на минеральной основе	Mineralfarbe
краска на основе акриловой смолы	Acrylharzfarbe (Donia)
краска с пигментами на основе мышьяка	Arsenfarbe
краски с пигментами на основе кобальта	Kobaltfarben
кровельная мембрана на основе ПВХ	PVC-Dichtbahn (Sikaplan-15 VGWT ichplatzgleich)
лак на основе деревянного масла и смол	Japanlack
лак на основе изоцианатов	Isozyanatlack
лак на основе натуральных смол	Naturholzlack (Icequeen_de)
линолеум с пробковым наполнителем на войлочной основе	Linoleum auf Korkment
мат из кокосовых волокон с основой	Kokosfasermatte mit Träger (из бумаги или картона)
мелкий щебень для основы дорожного покрытия	Kleinschlag für Unterbettung
методологические основы построения системы	methodologische Systemgrundlagen
монтажная основа	Rasterfolie (inplus)
на водной основе	wasserhaltig
на контрактной основе	Vertragsgrundlage (Lanita2)
нанесение на бетонный пол бесшовного покрытия из материалов на основе полимеров	Bodenbeschichtung
основа покрытия	Deckenauflager
основа покрытия для полов	Trägerschicht (напр., линолеума)
основы расчёта	Bemessungsgrundlagen
основы расчёта металлических железнодорожных мостов	Berechnungsgrundlage für eiserne Eisenbahnbrücken
пластмассы на основе белковых полимеров	Eiweiß-Kunststoffe
подбор размеров на основе несущей способности в пластичном состоянии	Bemessung auf Grund der Tragkraft im plastischen Zustand
подошва, подстилка, основа	Schuhunterbau (Вадим Дьяков)
покраска краской на полимерной основе	Kunstharzanstrich
поливинилхлоридное покрытие пола на войлочной основе	PVC-Filz-Belag
поливинилхлоридное покрытие пола с основой	PVC-Belag auf Träger
расчёт на основе несущей способности в пластичном состоянии	Bemessung auf Grund der Tragkraft im plastischen Zustand
расчёт на основе теории пластичности	plastische Berechnung
рулонный изоляционный материал на битумной основе	Bitumendichtungsbahn
рулонный кровельный материал на основе стеклохолста	Glasvliesdachbahn
смола на основе аллилового спирта	Allylharz
строительный тряпичный картон-основа	Rohpappe
теплоизоляционный материал на основе асбестового волокна	Asbestfaser-Wärmeisolationsmittel
топографическая основа	Vermessungsunterlage