Terms for subject Chemistry containing основы

Russian	German
без несущей основы	trägerlos
бесклинкерный цемент на основе каменноугольного шлака	Steinkohlenschlackenbeton
бумага на основе тряпичной массы	hadernhaltiges Papier
бумага-основа для восковки	Wachsrohseidenpapier
бумага-основа для декалькомании	Abzugpapier
бумага-основа для декалькомании	Abziehbilderlack
бумага-основа для карбонирования	Karbonrohpapier
бумага-основа для крашения	Streichpapier
бумага-основа для мелования	Streichpapier
бумага-основа для металлизирования	Metallrohpapier
бумага-основа для нанесения покрытия	Streichrohpapier
бумага – основа для парафинирования	Paraffinrohseidenpapier
бумага – основа для пергаментирования	Pergamentrohpapier
бумага-основа для пергаментирования	Pergamentrohpapier
бумага-основа для фибры	Vulkanfiberrohpapier
бумага-основа для фольги	Folienrohpapier
гербицид на основе мочевины	Harnstoffherbizid
гербицид на основе ростовых веществ	Wuchsstoffherbizid
дающее со взятым за основу "регистровым" соединение по системе Бейльштейна функциональное производное	Kupplungsverbindung
динас на глиняной основе	Quarztonstein
дубитель на основе смолы	Harzgerbstoff
жировая основа производство маргарина	Fettkomposition
жировая основа при производстве маргарина	Fettansatz
жировая основа для крема	Fettcremegrundlage
жировая основа маргарина	Fettmischung
жировая основа маргарина	Fettansatz
жировая основа маргарина	Fettgrundstoffe
жировая основа маргарина	Margarinegrundstoff
замазка на основе окиси металла	Metalloxidkitt
ионит на основе полистирола	Polystyrolaustauscher
иономер на основе полиуретана	Polyurethan ionomeres
искусственная смола на основе малеинового ангидрида	Maleinharz
искусственная смола на основе эфиров канифоли	Esterharz
катализатор на основе благородных металлов	Edelmetallkatalysator
катодная основа	Unterlagblech
катодная основа	Muttermatrize
керамика на основе чистых окислов	oxidische Keramik
киноплёнка на триацетатной основе	Triazetatfilm
клеевая краска на основе крахмала	Kleisterfarbe
клей на основе буна-каучука	Bunaklebelösung
клей на основе полимера	Harzkleber
клей на основе резорциноформальдегидного полимера	Resorzinleim
клей на основе резорциноформальдегидного полимера	Resorzinformaldehydklebstoff
клей на основе свободной смолы	Freiharzleim
клей на основе синтетических смол	Kunstharzleim
клей на основе синтетических смол	Kunstharzklebstoff
клей на основе синтетического каучука	Kunstkautschukklebstoff
клей на основе фенолоформальдегидных смол	Tegofilm
клей на сольвентной основе	lösemittelhaltiger Klebstoff (Alexander Oshis)
композиционное гальваническое покрытие на основе никеля	Nickeldispersionsüberzug
композиционное покрытие на основе никеля	Nickeldispersionsschicht
композиция на основе поливинилбутираля	Polyvinylbutyralformmasse
композиция на основе полимера для получения комбинированного материала	Plast-Verbundmasse
композиция на основе полиолефина	Polyolefinformmasse
краситель для древесины на основе дубящих веществ	chemische Beize
краска для волос на основе хны	Henna-Haarfarbe
краска на основе искусственных смол	Kunstharzfarbe
краска на основе льняного масла	Feuchtölfarbe
краски на основе	Eisenoxidfarben
крашение основы	Kettdruck
крем на вазелиновой основе	Vaselinpomade
кремовая основа	Cremegrundlage
кремовая основа	Cremebase
лазер на основе газа	Gaslaser
лак на основе алкидной смолы	Alkydharzlack
лак на основе карбамидной смолы	Harnstoffharzlack
лак на основе кумароновой смолы	Kumaronharzlack
лак на основе латекса	Lack auf Latexbasis
лак на основе масла семян	Akajoulack
лак на основе меламиновой смолы	Melaminharzlack
лак на основе полиакрилатов	Akrylharzlack
лак на основе свежей смолы	Frischharzlack
лак на основе фактиса	Faktisfirnis
лак на основе циклокаучука	Zyklokautschuklack
лак на основе эфиров целлюлозы	Celluloseesterlack
лаковая основа	Lackgrundlage
латекс на основе натурального каучука	Naturlatex
латекс на основе натурального каучука	Naturkautschuklatex
лента на ацетилцеллюлозной основе	AC-Band
лента-основа	Substratbahn
листовой слоистый пластик на основе карбамидной смолы	Harnstoffharzschichtstoff
листовой слоистый пластик на основе мочевинной смолы	Harnstoffharzschichtstoff
листовой слоистый пластик на основе мочевино-формальдегидных смол	Harnstoffharzschichtplatte
листовой слоистый пластик на основе феноло-формальдегидных смол	Phenolharzschichtplatte
листовой слоистый пластик на основе фенольных полимеров	Phenolharzschichtstoff
мазевая основа	Salbengrundstoff
мазевая основа	Salbengrundmasse
мазевая основа	Salbengrundlage
мазевая основа	Salbenbrundlage
мазь на жировой основе	Fettsalbe
мазь на эмульсионной основе	Emulsionssalbe
малярная краска на основе растворимого стекла	Wasserfarbe
материал основы при плакировании	Kernmaterial
машина для печати на основе	Kettendruckmaschine
машина для печати на основе	Kettdruckmaschine
медная основа	Kupferunterlage
местный Германия вяжущий строительный материал на основе гипса	Sparkalk
металл-основа	Grundmetall
металл-основа	Haftgrundmetall
металл-основа	Basismetall
металл-основа	zu beschichtendes Metall
металл-основа	Substratmetall
металл-основа	Unterlagemetall
металл-основа	Trägermetall
металл-основа	Unterlagmetall
молекула-основа	Stammolekül
моющее средство на основе мыла	Waschmittel auf Seifenbasis
мыло на сальной основе	Talgseife
мыльная основа	Grundseife
мягчитель на основе минеральных масел	Mineralölweichmacher
на основе воды	wassergemischt
название-основа	Stammbenennung
название-основа	Namensbasis
название-основа	Namensgrundlage
название-основа	Namensstamm
название-основа	Grundname
название основы соединения	Namensgrundlage
название основы соединения	Namensstamm
название основы соединения	Stammbenennung
название основы соединения	Namensbasis
название основы соединения	Grundname
нанесённый катализатор на основе благородных металлов	Edelmetallträgerkatalysator
напитки на основе цитрусовых соков	Agrumen-Genränke
нигрозин-основа	Nigrosinbase
обработка мыльной основы пропусканием через вальцы	Pilieren
образование кристаллов на поверхности плёнки масляного лака, изготовленного на основе древесного масла	Eisblumenbildung
общий термин для непигментированных лакокрасочных продуктов или покрытий на основе масел или смол или на основе их смесей	Firnis
окрасочный состав на основе казеина и других щёлочестойких материалов	Steinemaille
олифа на основе фактиса	Faktisfirnis
основа анода	Anodenbasis
основа бумаги	Papierunterlage
основа для	Cremegrundlage (косметического крема)
основа для	Cremebase (косметического крема)
основа для зубного порошка	Putzkörper
основа для зубных паст	Zahnpastengrundlage
основа для зубных паст	Zahnpastegrundlage
основа для изготовления суппозиториев	Suppositoriengrundlage
основа для крема	Kremgrundlage
основа для отдушек	Parfümgrundlage
основа для пергамента	Pergamentrohstoff
основа для присыпок пудр	Pudergrundlage
основа для пудры	Pudergrundlage
основа катализатора	Katalysatorträger
основа краски	Haftgrund
основа краски	Farbuntergrund
основа мази	Salbengrundstoff
основа мази	Salbengrundlage
основа мази	Salbengrundmasse
основа мази	Salbenbrundlage
основа названия	Stammbenennung
основа названия	Stammname
основа названия	Stammsubstanzname
основа названия	Namensbasis
основа названия	Namensgrundlage
основа названия	Grundname
основа пудры	Pudergrundlage
основа сплава	Legierungsbasis
основа электрода	Elektrodenbasis
основы биохимии	Grundlagen der Biochemie (Лорина)
парфюмерная основа	Parfümgrundlage
паста на основе пластизоля	Plastisolpaste
пахучая основа цветов в концентрированной форме	absolutes öl
пенопласт на основе фенольных смол	Phenolharzschaumstoff
пластик на основе мочевино-формальдегидной смолы	Kunststoff aus Harnstoff-Formaldehyd-Harz
пластик на основе полимеров без наполнителя	Plast in Harzform
пластик на основе фенольных полимеров	Phenolplast
пластики на основе полиакрилатов	Akrylharzkunststoffe
пластики на основе поливинилидена	Vinylidenplaste
пластики на основе поливинилидена	Vinylidenkunststoffe
пластики на основе фенольных полимеров	Phenoplaste
пластики-на основе виниловых полимеров	Vinylharz-Kunststoffe
пластмасса на основе казеина	Kaseinkunststoff
пластмассы на основе белков	Einweißplaste
плита из слоистого пластика на основе карбамидной смолы	Harnstoffharzschichtplatte
плита из слоистого пластика на основе мочевинной смолы	Harnstoffharzschichtplatte
плёнка на триацетатной основе	Triazetatfilm
покрытие, прочно сцепленное с основой	Adhäsionsschicht
полиамид на основе терефталевой кислоты и п-фенилендиамина	Terlon
полимер на основе винилароматических соединений	vinylaromatisches Polymer
полимер на основе виниловых мономеров	Vinylpolymer
полимер на основе виниловых мономеров	Vinylharz
полимер на основе малеинового ангидрида кислоты	Maleinsäureharz
полимер на основе малеинового ангидрида кислоты	Maleinharz
препарат на основе смачивающейся серы	Netzschwefelpräparat
принимаемое за основу кольцо	Slammring
принимаемое за основу кольцо	Hauptring
принимаемое за основу кольцо	Grundring
принятая за основу молекула	Stammolekül
протрава на основе солей металлов	Metallbeize
прочность сцепления покровного слоя с бумагой-основой	Haftfestigkeit des Aufstrichs
пудра на основе талька	Talkumpuder
радикал-основа	Stammradikal
связующее на основе мочевиноформальдегидного полимера	Harnstoffbindemittel
сетчатые полимеры на основе полиакрилатов и сложных полиэфиров	Polyakrylat-Polyesterether-Netzwerke
слоистый пластик на основе сложного полиэфира	Polyesterlaminat
слоистый пластик на основе ткани	Härtegewebe
слоистый пластик на основе фенольных полимеров	Phenoplastschichtstoff
смесь на основе буна-каучука	Bunamischung
смесь на основе буна-каучука для шприцевания	Bunaspritzmischung
смесь на основе натурального каучука	Naturkautschukmischung
смесь на основе синтетического каучука	Kunstkautschukmischung
смешанный катализатор на основе оксида никеля	Nickeloxid-Mischkatalysator
смола на основе АБС	ABS-Harz
смола на основе сополимера акрилонитрила, бутадиена и стирола	ABS-Harz
смола на основе тиомочевины и формальдегида	Thioharnstofformaldehydharz
соединение-основа	Stammverbindung
соединение-основа	Grundverbindung
сополимер на основе акрилонитрила	Akrylnitrilkopolymer
сплав на основе свинца	Bleimantel
стабилизатор на основе цинкового мыла	Zinkseifenstabilisator
стекло на основе медных шлаков	Kupferschlackenglas
стекловолокнистая основа	Glasfaserverband
стекловолокнистая основа для стеклопластиков	Glasfaserverband
сушилка для мыльной основы	Grundseifentrockner
сушилка для сушки мыльной основы	Grundseifentrockner
сшитые полимеры на основе полиакрилатов и сложных полиэфиров	Polyakrylat-Polyesterether-Netzwerke
технология резины на основе натурального каучука	Naturkautschuktechnologie
травильный раствор на основе ортофосфорной кислоты	Phosphorsäurebeize
травильный раствор на основе серной кислоты	Schwefelsäurebeize
углеводород как основа структуры	Grundkohlenwasserstoff
углеродные волокна на основе пека	Pechskohlefasern
уплотнительная композиция на основе реактивных полимеров	Reaktionsharzdichtungsmasse
фанера на основе бакелита	Bakelitfurnier
фкм. безопасная основа	Sicherheitsunterlage
фкм. негорючая основа	Sicherheitsunterlage
фкм. нитроцеллюлозная основа	Nitrozelluloseunterlage
фкм. основа плёнки	Filmunterlage
фкм. стеклянная основа	Glasunterlage
фкм. целлулоидная основа	Nitrozelluloseunterlage
химическая основа смазочного масла	Ölbasis
химическая основа смазочного масла	Ölbase
частично сшитый интер-полимер на основе смеси хлорированного этилена	MPR (GEALAN minotaurus)
шины на основе текстильного корда	Reifengewebe
шлихта на основе полиакрилатов	Akrylharzschlichte
шпинельный огнеупор на основе боксита	feuerfester Spinellstein auf Bauxitbasis
шпинельный огнеупор на основе глинозёма	feuerfester Spinellstein auf Tonerdebasis
эластомер на основе фторуглеродов	Fluorkautschuk
электролит лужения на основе станната калия	Kaliumstannatelektrolyt
эмаль на основе алкидной смолы	Alkydharzlackfarbe
эмаль на основе циклокаучука	Zyklokautschukemail
эпоксидная смола на основе дифенилолпропана бисфенола-А	Dian-Epoxydharz