Terms for subject Radio containing основное

Russian	German
амплитуда основной частоты	Grundamplitude
колебание основного типа	Lecherwelle
колебание основного типа	Lecherschwingung
количество основного цвета в смеси	Farbmischwert
коммутация сигналов основных цветов	Farbumschaltung
максимум основного лепестка	Hauptmaximum (диаграммы направленности)
метод передачи цветного изображения посредством трёх основных цветов	Dreifarbenverfahren
модуляция колебаний основной частоты	Grundwellenaussteuerung
направление основного луча	Hauptstrahlrichtung
направление основного поля	Hauptfeldrichtung
направление основного тока	Hauptstromrichtung
область основного тока	Hauptstromgebiet
основная боковая полоса	Hauptseitenband
основная волна	Grundschwingung
основная волна антенны	Antennengrundwelle
основная индуктивность	Hauptinduktivität
основная контурная цепь	Hauptschwingungskreis
основная кривая	jungfräuliche Kurve (намагничивания)
основная линия питания	Hauptzuleitung
основная линия связи	Hauptverbindungslinie
основная линия связи	Hauptnachrichtenlinie
основная несущая волна	Hauptträgerwelle
основная плита	Fußplatte
основная плоскость Е	Haupt-E-Fläche
основная плоскость Н	Haupt-H-Fläche
основная постоянная	Grundkonstante
основная решётка	Grundgitter (кристалла)
основная связь	Hauptverbindung
основная сетка	Grundgitter (лампы)
основная составляющая	Hauptkomponente
основная составляющая	Grundkomponente
основная схема развёртки	Hauptkippschaltung
основная точка	Hauptpunkt
основная частота модуляции	Modulationsgrundfrequenz
основная электродинамическая постоянная	elektrodynamische Grundkonstante
основная электростатическая постоянная	elektrostatische Grundkonstante
основного лепестка	Keulenbreite (пространственной диаграммы направленности антенны)
основное направление тока	Hauptstromrichtung
основное освещение	Hauptlicht (во время студийной телевизионной передачи)
основное поглощение энергии	Hauptenergieverzehrung
основное поле	Hauptfeld
основной вывод	Primärableitung (напр., потенциометра, источника питания и т. п.)
основной вывод	Primärabgriff (напр., потенциометра, источника питания и т. п.)
основной диод	Hauptdiode
основной изгиб	Hauptknie
основной импульс	Hauptimpuls
основной источник напряжения	Hauptspannungsquelle
основной кабель	Stammkabel
основной кабель	Hauptkabel
основной колебательный контур	Hauptschwingungskreis
основной лепесток	Hauptlappen (диаграммы направленности)
основной лепесток	Hauptzipfel (диаграммы направленности)
основной лепесток	Hauptkeule (диаграммы направленности)
основной лепесток диаграммы направленности	Hauptstrahlungskeule
основной максимум	Hauptmaximum
основной носитель	Majoritätsträger (заряда)
основной параметр	Hauptkenngröße
основной передатчик	Hauptsender
основной радиопередатчик	Hauptsender
основной радиус кривизны	Hauptkrümmungsradius
основной резонатор	Hauptresonator
основной сборочный чертёж узла изделия	Hauptgruppenzeichnung
основной тип волны	Grundwelle (в волноводе)
основной тип основной вид передачи	Hauptübertragungsart
основной тон	Tonika
основной фильтр	Grundfilter
основной цвет	primäre Farbe
основной шум	Grundgeräusch
основной электрод	Basiselektrode
основные носители заряда	Hauptladungsträger
основные плечи	Hauptzweige (моста)
основные постоянные	Fundamentalkonstanten
основные постоянные вакуума	Fundamentalkonstanten des Vakuums (диэлектрическая проницаемость Е0 и магнитная проницаемость Мо)
основные цвета, полученные в цветном телевизионном приёмнике	Empfängerprimärfarben
основные цвета разложения изображения	Kameraprimärfarben (в телевизионной камере)
период основной волны	Grundwellenperiode
поглощение основной энергии	Hauptenergieverzehrung
решётка основного кристалла	Grundkristallgitter
согласование трёх основных цветов	Abstimmung der drei Primärfarben
составляющая основной частоты	Grundfrequenzkomponente
ток основной гармоники	Grundwellenstrom
ток основной частоты	Grundfrequenzstrom
треугольник основных цветов	Farbendreieck
треугольник основных цветов	Farbdreieck
цвет, полученный от смешения основных цветов	Mischfarbe
цепь основного тока	Hauptstromkreis
частота коммутации сигналов основных цветов	Farbenumschaltfrequenz
ширина основного лепестка	Breite des Hauptmaximums (диаграммы направленности)