Terms for subject Rail transport containing освобождение

Russian	German
время освобождения	Räumungszeit (пути)
время освобождения перронного пути	Räumungszeit des Bahnsteiges
время установки маршрута после освобождения ранее заданного	Fahrstraßenwechselzeit
график освобождения парков	Entleerungskurve (сортировочной станции)
известитель освобождения	Räumungsmelder (пути)
известитель освобождения пути	Räumungsmelder
извещение об освобождении	Räumungsmeldung (пути)
извещение об освобождении	Räumungsmedlung (пути)
извещение об освобождении перегона	Streckenräumungsmeldung
извещение об освобождении пути	Gleisräumungsmeldung
импульс освобождения	Freigabeimpuls
кнопка извещения об освобождении	Räumungsmeldetaste (пути)
кнопка освобождения ключа	Schlüsselfreigabetaste (из стрелочного замка)
контрольная лампа освобождения ключа	Schlüsselfreigabemelder
освобождение ключа	Schlüsselfreigabe (из стрелочного замка)
освобождение маршрутной рукоятки	Fahrstrassenhebelfreigabe
освобождение маршрутной рукоятки	Fahrstraßenhebelfreigabe
освобождение от арендной платы	Mietefreiheit
освобождение от платы за провоз	Frachtzahlungsfreiheit
освобождение от таможенных сборов	Zollbereinigung
освобождение перегона	Streckenräumung
освобождение путей	Räumen der Gleise
освобождение шпальных ящиков от балласта	Auskofferung
пункт примыкания с путями для освобождения перегона	Ausweichanschlussstelle
реле освобождения	Räumungsmelder
сигнал об освобождении	Räumungssignal (пути)
сигнал освобождения	Räumungssignal (пути)