Terms for subject Shipbuilding containing опорный

Russian	German
боковые опорные салазки	Stützschlitten
опорная анкерная связь	Stützanker
опорная база флота	Flottenstützpunkt
опорная балка	Stützträger
опорная балка под колёсным кожухом	Grundbalken
опорная балка под подшипником	Lagerbalken
опорная втулка дейдвудной трубы	Stevenbuchse
опорная деталь	Stützteil
опорная диафрагма	Stützblech
опорная колонна	Gestellsäule
опорная колонна	Königssäule (плавкрана)
опорная колонна крана	Kransäule
опорная колонна машины	Maschinenständer
опорная конструкция	Bock
опорная несущая поверхность	Tragdeckel
опорная опора	Drempel
опорная планка при сварке	Schweißunterlage
опорная пластина	Stützplatte
опорная пластина	Pfanne
опорная плита	Bodenpatte
опорная площадка	Fundamentplatte
опорная поверхность	Nottragfläche
опорная подкладка стапель-блока	Stapelfüllholz
опорная подушка	Untersatz
опорная подушка	Tragstuhl
опорная прокладка	Auffüllungsstück
опорная пружина	Tragfeder
опорная пружина	Abstützfeder
опорная реакция	Endauflagerdruck
опорная рукоятка	Traggriff
опорная смазочная подушка	Schmierpfanne
опорная стальная стенка	Stahlspundwand
опорная стойка	Baumkrücke (крепления стрелы по-походному)
опорная стойка	Baumstütze (крепления стрелы по-походному)
опорная стойка	Drempel
опорная стойка	Stützfuß
опорная стойка	Standfuß
опорная стойка	Strebe
опорная стойка	Baumträger (крепления стрелы по-походному)
опорная стойка	Baumbock (крепления стрелы по-походному)
опорная стойка на стапелях	Stapelklotze
опорная стойка руля	Ruderstuhl
опорная фундаментная плита	Grundplatte
опорная цапфа	Tragzapfen
опорная шайба	Spurscheibe
опорно-поворотное устройство	Stützdreheinrichtung
опорно-упорный подшипник баллера руля	Rudertraglager
опорно-упорный подшипник баллера руля	Ruderschafttraglager
опорное кольцо	Schwenkkranz
опорное кольцо	Grundring
опорное кольцо под призмой	Schneidenlagerring
опорное ушко	Tragöse
опорные стойки под станок	Bankbett
опорный барабан	Stützzylinder
опорный болт	Tragbolzen
опорный брус	Lagerklotz
опорный винт	Tragschraube
опорный изгибающий момент	Stützbiegemoment
опорный контур	Stützumriss
опорный контур	Traggerippe
опорный контур	Grundumriss
опорный контур противоминной переборки	Fußplatte des Torpedoschotts
опорный лист фундамента	Topplatte eines Fundamentes
опорный мост	Tragbrücke
опорный остов	Traggerippe
опорный подшипник	Hauptlager
опорный подшипник	Grundlager
опорный подшипник	Passlager
опорный подшипник	Stützenlager
опорный подшипник	Lauflager
опорный подшипник гребного вала	Wellentraglager
опорный подшипник шестерни	Ritzeltraglager
опорный поясок комингса люка	Auflagerflansch des Lukensülles
опорный угольник	Stützwinkeleisen
опорный угольник	Auflagerwinkel
опорный центр маятника	Pendelträger
опорный цилиндр	skirt (сферического танка газовоза)
опорный цилиндр	Tragzylinder (сферического танка)
палубное опорное кольцо	Sockelring
план опорных площадок фундамента	Fundamentplan
сила поддержания опорной поверхности	Tragflächenauftrieb
система водяного охлаждения опорных подшипников	Lauflagerwasserkühlungssystem