Terms containing операция управления

Subject	Russian	German
el.	автоматическое управление последовательностью операций	Ablaufsteuerung
shipb.	главный пост управления грузовыми операциями	Hauptladungskontrollstation
IMF.	консолидированные операции сектора государственного управления	konsolidierter gesamter Staatssektor
automat.	неправильная операция управления	Fehlbedienung
automat.	операции планирования и управления производством	Produktionsdispositionen
automat.	операции по управлению	Bedienungshandhaben (производимые оператором)
automat.	операции по управлению	Bedienungen (производимые оператором)
el.	операции управления и сигнализации	Steuer- und Rückmeldevorgang
IT	операция автоматического управления	Selbstbedienungsoperation
comp.	операция передачи управления	Springen
IT	операция условной передачи управления	Verzweigungsoperation
math.	операция передачи управления	Sprungoperation
comp.	операция передачи управления	Sprung
tech.	операция управления	Regiebefehl
el.	операция управления	Steuermanöver
automat.	операция управления	Steuerhandlung
tech.	операция управления	Steuerbefehl
comp.	операция управления	organisatorische Operation
progr.	операция управления	Steuerungsoperation (ssn)
IT	операция управления	Bedienungsschritt
comp.	операция управления	Steueroperation
comp.	операция управления устройством	Hardwareoperation
IT, auto.ctrl.	операция условной передачи управления	Sprungoperation bedingte
econ.	отдел банка по управлению инвестиционными операциями с ценными бумагами	Wertschriftenverwaltung
fin.	отдел по управлению инвестиционными операциями с ценными бумагами	Wertschriftenverwaltung в банке
el.	последовательность операций автоматического управления	Automatikablauf
automat.	последовательность операций управления	Steuersequenz
energ.ind.	последовательность операций управления	Betätigungsfolge
shipb.	пост управления грузовыми операциями	Steuerstand für den Umschlagprozess
shipb.	пост управления грузовыми операциями	Ladekontrollstation
shipb.	пост управления грузовыми операциями	Ladestation
shipb.	пост управления грузовыми операциями	Ladungsumschlagkontrollraum
shipb.	пост управления грузовыми операциями	Ladekontrollraum
mil.	управление войсками в операции	Schlachtführung
IT	управление выполнением операций	Operationssteuerung
IMF.	управление денежными операциями	Cash-Management
IMF.	управление денежными операциями	Kassendisposition
IMF.	управление денежными операциями	kurzfristige Liquiditätssteuerung
el.	управление измерительными операциями	Messsteuerung
missil.	управление измерительными операциями	Meßsteuerung
mil.	управление операцией	Operationsführung
econ.	управление операций по текущим счетам при почтовых отделениях	Postscheckamt
econ.	управление операциями	Verfahrensmanagement (Katrin Denev1)
manag.	управление операциями	Produktionswirtschaft (Лорина)
tech.	управление операциями	Operationssteuerung
manag.	управление операциями с материалом	Materialverwaltung
econ.	Управление по делам заграничных операций	Foreign Operations Administration
automat.	управление по схеме последовательности операций	Steuerung nach Ablaufdiagrammen
econ.	управление почтовых чековых операций	Postscheckamt
IT	управление с естественным порядком выполнения операций	Folgesteuerung (ВМ)
comp.	управление с последовательным порядком выполнения операций	Folgesteuerung (ВМ)
automat.	управление транспортными операциями и технологическим процессом	Transport- und Prozesssteuerung
el.	устройство последовательного управления устройство задания последовательности операций	Sequenzer