Terms for subject General containing оказанная помощь

Russian	German
в знак благодарности за оказанную помощь	als Zeichen des Dankes für die erwiesene Hilfeleistung
ей оказали всяческую помощь	ihr wurde jegliche Hilfe gewährt
мы благодарим за оказанную нам помощь	man hat uns in dankenswert er Weise geholfen
оказать бесценную помощь	hilfreich (YuriDDD)
оказать кому-либо медицинскую помощь	Wunden versorgen (-s (G) Wunden versorgen Praline)
оказать первую помощь	die ersten Hilfeleistungen geben (в чём-либо; Erste Hilfe leisten Gutes Deutsch)
оказать помощь	jemandem seine Unterstützung angedeihen lassen (кому-либо)
оказать помощь	Hilfe leisten (Лорина)
оказать помощь	Hilfe bringen
он оказал мне денежную помощь	er hat mich mit Geld unterstützt
он оказал мне помощь при переезде	er war mir beim Umzug behilflich
он схватил мою руку и поблагодарил за оказанную помощь	er ergriff meine Hand und dankte für die erwiesene Hilfe
она оказала раненому первую помощь	sie leistete dem Verwundeten Erste Hilfe
они оказали помощь утопающему	sie leisteten dem Ertrinkenden Hilfe
рекомендательное письмо к лицу, которое может оказать материальную помощь	Bettelbrief