Terms for subject Welding containing односторонний

Russian	German
V-образный сварной шов с односторонним скосом	Halb-V-Naht
V-образный стыковой сварной шов с односторонним скосом	einseitiger V-Stoß
V-образный стыковой шов с односторонним скосом	einseitiger V-Stoß
односторонне закреплённый	fliegend
односторонне закреплённый	fliegend gelagert
односторонний агрегатный станок	Einwegmaschine
односторонний гаечный ключ	Einmaulschlüssel
односторонний гаечный ключ	Einfaschschraubenschlüssel
односторонний ключ	Einmaulschlüssel
односторонний конический шлифовальный круг	einseitig keglige Schleifscheibe
односторонний конический шлифовальный круг	einseitig kegelige Schleifscheibe
односторонний многошпиндельный сверлильный станок	Einwegvielspindelbohrmaschine
односторонний обогрев	einseitige Beheizung
односторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок	einseitige U-Naht
односторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок с зазором	einseitige U-Nahtverbindung mit Luftspalt
односторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки	einseitige J-Naht
односторонний V-образный шов стыкового соединения со скосом двух кромок	einseitige V-Naht
односторонний V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки	einseitige Halb-V-Naht
односторонний сварной шов	einseitige Schweißnaht
односторонний станок	Einwegmaschine
односторонний стыковой шов	einseitige Stumpfnaht
односторонний упорный подшипник	einseitiges Längslager
односторонний шов	einseitige Naht
односторонний шов V-образного соединения со скосом двух кромок с подкладкой	einseitige V-Naht mit Unterlage
односторонний шов V-образного стыкового соединения со скосом одной кромки с подкладкой	einseitige Halb-V-Naht mit Unterlage
односторонний шов стыкового соединения	einseitige Stumpfnaht
односторонний шов стыкового соединения без скоса кромок	einseitige I-Naht
односторонний шов стыкового соединения без скоса кромок с подкладкой	einseitige I-Naht mit Unterlage
односторонний шов таврового соединения без скоса кромок	einseitige Kehlnaht
односторонний шов таврового соединения с одним скосом одной кромки	einseitige Halb-Y-Naht
односторонний шов углового соединения без скоса кромок	äußere einseitige Ecknaht
односторонняя двухточечная сварка	Zweielektroden-Doppelpunktschweißung
односторонняя двухточечная сварка	Doppelpunktschweißung mit zwei Elektroden
односторонняя дуговая сварка под флюсом	einseitige UP-Schweißung
односторонняя многослойная сварка	einseitige Mehrlagenschweißung
односторонняя модельная плита	einseitige Modellplatte
односторонняя направляющая	einseitige Führung
односторонняя подготовка кромок	einseitige Fuge
односторонняя подмодельная плита	einseitige Modellplatte
односторонняя предельная скоба	einseitige Grenzrachenlehre
односторонняя разгонка	Schweifen (листового металла для получения дуговых заготовок)
односторонняя разделка кромок	einseitige Fuge
односторонняя сварка	einseitige Schweißung
односторонняя сварка по зазору	einseitige Spaltschweißung
односторонняя точечная сварка	indirektes Punktschweißen
шов с односторонним скосом двух кромок	V-Naht