Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chechen
Chinese
Chuvash
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Ingush
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lezghian
Luxembourgish
Malayalam
Maltese
Mongolian
Nepali
Norwegian Bokmål
Occitan
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Yoruba
Terms for subject
Automated equipment
containing
один
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
автоматическое управление от
одного
включения или одного импульса
Einimpulsautomatik
время переброса
схемы
из
одного
устойчивого положения в другое
Kippzeit
время передачи
одного
слова
Wortlaufzeit
время перехода
схемы
из
одного
устойчивого положения в другое
Kippzeit
группа элементов информации, передаваемых как
одно
целое
Nachricht
дальномер с малым базисом и
одной
точкой наблюдения
Einstandentfernungsmesser
дискретная величина, характеризующая влияние
одного
элемента на другой элемент
Valenz
дискретная величина, характеризующая влияние
одной
системы на другую систему
Valenz
дистанционная схема защиты с
одним
реле
einsystemiger Distanzschutz
запись на
одну
дорожку
Einzelspuraufzeichnung
клапан с
одним
соплом и одной заслонкой
eindüsiges Prallplattenventil
код "
один
из десяти"
Hollerithkode
(код для пробивки перфокарт)
код "
один
из десяти"
Eins-aus-Zehn-Kode
лампа с
одной
сеткой
Eingitterröhre
многофункциональное управление процессом с помощью
одной
ЦВМ
Digital-Vielfachregelung
мультивибратор с
одним
устойчивым состоянием
Mono
обеспечение безопасности движения на пересечениях дорог в
одном
уровне
Überwegsicherung
одно
воспроизведение
Durchlauf
(программы)
передавать информацию из
одного
регистра в другой
kopieren
передавать информацию из
одной
ячейки в другую
abwerfen
переход на
одно
положение
Einheitsschritt
(напр., искателя)
переход от
одного
носителя данных к другому
Datenträger-Umsetzung
проверка передачи информации из
одной
ячейки в другую
Übertragungsprüfung
проверка передачи информации из
одной
ячейки в другую
Transportkontrolle
проверка передачи информации из
одной
ячейки в другую
Abwurfkontrolle
регулирование
одной
величины
Regelung einer Größe
режим генерации
одной
частоты
Einmodenbetrieb
с
одним
стационарным состоянием
monostabil
с
одним
устойчивым состоянием
unistabil
с
одной
боковой полосой
Einseitenband-
(частот)
самопишущий прибор с
одним
пером
Einfederregistriereinrichtung
система с
одной
переменной
Einfachregelungssystem
система с
одной
переменной
System mit einer Veränderlichen
система с
одной
переменной
System mit einer veränderlichen Größe
система с
одной
переменной
Einfachregelung
система с
одной
переменной величиной
System mit einer veränderlichen Größe
система с
одной
степенью свободы
System mit einem Freiheitsgrad
следящая система с
одним
измерительным звеном
Einmessgliedfolgesystem
следящая система с
одной
постоянной величиной
Folgesystem mit einer konstanten Größe
телеуправление с использованием
одного
провода
Eindrahtsteuerung
телеуправление с использованием
одной
линии
Eindrahtsteuerung
управление несколькими моторными вагонами с
одного
поста
Mehrwagensteuerung
управление с использованием
одного
провода
Eindrahtsteuerung
управление с использованием
одной
линии
Eindrahtsteuerung
цифровое представление
данных
одной
строкой
einzeilige Digitaldarstellung
численная величина, характеризующая влияние
одного
элемента на другой элемент
Valenz
численная величина, характеризующая влияние
одной
системы на другую систему
Valenz
электроскоп с
одним
золотым листком
Wilson-Elektroskop
элемент с прохождением воздействия в
одном
направлении
gerichtetes Glied
Get short URL