Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ограничение права | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
mil., Germ.закон об ограничении прав лиц, владеющих земельными участками военного значенияSchutzbereichsgesetz
mil.закон об ограничении прав на владение земельными участками военного значенияSchutzbereichsgesetz
law, ADRимущество с ограничениями в праве пользованияVorbehaltseigentum (Argo11)
lawнарушать ограничение права проживанияsich einer Aufenthaltsbeschränkung entziehen
patents.обратная сила ограничения праваrückwirkende Kraft einer Rechtsbeschränkung
psychol.ограничение в правахDiskrimination
psychol.ограничение в правахDiskriminierung
lawограничение в правеRechtsbeschränkung
welf.ограничение в праве выбора места жительстваWohnsitzauflage (для получателей социальной помощи и др. zenoftranslation)
lawограничение в праве обязательной доли наследства из добрых намеренийPflichtteilsbeschränkung in guter Absicht
lawограничение в праве распоряженияVerfügungsbeschränkung
lawограничение в праве распоряжения собственностьюVerfügungsbeschränkung hinsichtlich des Eigentums
lawограничение в требованиях и правахBeschlagnahme von Forderungen und Rechten
lawограничение основных правBeschränkung der Grundrechte
lawограничение основных правBeeinträchtigung im Bereich der Grundrechte
lawограничение основных прав гражданGrundrechtseinschränkung
econ.ограничение правInanspruchnahme
f.trade.ограничение правRechtseinschränkung
lawограничение правder Rechte
lawограничение правBeeinträchtigung der Rechte
lawограничение прав стороныBeeinträchtigung der Parteirechte (в процессе)
lawограничение праваEinschränkung des Rechtes (Лорина)
patents.ограничение праваRechtsbeschränkung
law, swiss., Germ.ограничение права домовладельцев расторгать договор о найме жилыхKündigungsbeschränkung
law, Germ.ограничение права домовладельцев расторгать договор о найме жилыхKündigungsschutz
lawограничение права домовладельцев расторгать договор о найме жилых помещенийKündigungsbeschränkung (Швейцария)
lawограничение права домовладельцев расторгать договор о найме жилых помещенийKündigungsbeschränkung
mil.ограничение права ношения военной формы одеждыEinschränkung des Rechts zum Tragen der Uniform
law, proced.law.ограничение права перепискиEinschränkung des Briefverkehrs
lawограничение права перепискиPostsperre
lawограничение права пользованияEinschränkung des Nutzungsrechts
lawограничение права пользованияNutzungsbeschränkung
gen.ограничение права проживанияAufenthaltsbeschränkung (в определенной местности)
lawограничение права проживанияAufenthaltsbeschränkung (в определенной местности)
lawограничение права проживанияAufenthaltsbeschränkung (в определённой местности)
lawограничение права распоряженияVerfügungsbeschränkung
lawограничение права распоряженияDispositionsbeschränkung
mil.ограничение права распоряжения денежным содержаниемSoldverwaltung (вид взыскания)
econ.ограничение права собственностиEigentumsbeschränkung
lawограничение права собственностиEigentumsbeschränkungen
lawограничение права срокомBefristung eines Rechts
gen.ограничение права срокомBefristung des Rechtes
sail.ограничение права требовать местоEinschränkung des Rechtes auf Raum
lawограничение права увольненияKündigungsbeschränkung
lawограничение родительских правEinschränkung des Sorgerechts (wanderer1)
lawограничение срока действия праваBefristung des Rechts
lawограничение супруга в праве распоряженияVerfügungsbeschränkung des Ehegatten (имуществом)
lawограничения прав и обремененияLasten und Beschränkungen (земельного участка Mme Kalashnikoff)
pwr.lines.правые части ограниченийBegrenzungsfaktoren
lawумышленные нарушения при составлении инвентарной описи, ведущие к ограничению права на наследствоInventaruntreue
lawумышленные нарушения при составлении инвентарной описи, ведущие к отмене или ограничению права на наследствоInventaruntreue

Get short URL