Terms for subject Energy industry containing ограничение

Russian	German
конечный выключатель для ограничения передвижения	Fahrendschalter
концевое выключение для ограничения передвижения крана	Kranfahrendschaltung
концевое выключение для ограничения передвижения тележки	Katzfahrendschaltung
механизм концевого выключения для ограничения передвижения тележки	Katzfahrendschaltung
механизм ограничения открытия	Öffnungsbegrenzung
ограничение амплитуды	Ausschlagbegrenzung
ограничение максимального давления	Überdruckbegrenzung
ограничение максимального значения	Oberwertbegrenzung
ограничение максимального числа оборотов	Überdrehzahlsicherung
ограничение максимального числа оборотов	Drehzahlbegrenzung nach oben
ограничение минимального давления	Niederdruckbegrenzung
ограничение минимального значения	Unterwertbegrenzung
ограничение минимального числа оборотов	Drehzahlbegrenzung nach unten
ограничение отклонения	Ausschlagbegrenzung
ограничение повышения давления	Überdruckbegrenzung
ограничение понижения давления	Niederdruckbegrenzung
ограничение размаха	Ausschlagbegrenzung
ограничение расхождения	Ausschlagbegrenzung
ограничение числа оборотов холостого хода	Leerlaufbegrenzung
регулятор для ограничения давления всасывания	Startregler (холодильного компрессора)
рычаг ограничения хода	Hubbegrenzerhebel
упор для ограничения открытия дроссельной заслонки	Vollastanschlag (карбюратора)
упор для ограничения хода стартера	Ankeranschlagscheibe
упор для ограничения хода якоря	Ankeranschlagscheibe