Terms containing оговорка об освобождении от ответственности

Subject	Russian	German
shipb.	оговорка в страховом полисе об освобождении страховщика от ответственности в случае частичной порчи некоторых грузов	Memorandum-Klausel
nautic.	оговорка в страховом полисе об освобождении страховщика от ответственности, если судно окажется непригодным к плаванию	Rottenklausel
f.trade.	оговорка об освобождении от ответственности	Haftungsbefreiungsklausel
f.trade.	оговорка об освобождении от ответственности	Klausel "Haftungsfreilassung"
busin.	оговорка в соглашениях, документах об освобождении от ответственности	Freizeichnungsklausel
gen.	оговорка об освобождении от ответственности	Freizeichnungsklausel (в соглашениях, документах)
law	оговорка об освобождении от ответственности за неосторожное нарушение обязательств	Freizeichnungsklausel