Terms for subject Microsoft containing общее

Russian	German
виртуальная общая папка	virtueller freigegebener Ordner
вкладка "Общие"	Registerkarte "Allgemein"
выпуск для общего распространения	allgemeine Vertriebsversion
диск ограничивает общую производительность	Datenträgerengpass
дистрибутивный общий ресурс	Distributionsfreigabe
дистрибутивный общий ресурс	Verteilungsordner
запустить общий доступ к приложениям или доску	Anwendungsfreigabe oder Whiteboard starten
мастер общих папок домена	Assistent zum Freigeben von Domänenordnern
общая адресная книга	freigegebenes Adressbuch
общая база данных	freigegebene Datenbank
общая библиотека	freigegebene Bibliothek
общая веб-часть	freigegebenes Webpart
общая избранная ссылка	freigegebener Favorit
общая книга	freigegebene Arbeitsmappe
общая очередь	öffentliche Warteschlange
общая папка	freigegebener Ordner
общая папка библиотеки	Bibliotheksfreigabe
общая папка библиотеки коллекции командного проекта	Teamprojektsammlungs-Bibliotheksfreigabe
общая папка библиотеки командного проекта	Teamprojekt-Bibliotheksfreigabe
общая папка библиотеки только для чтения	schreibgeschützte Bibliotheksfreigabe
общая папка "входящие"	Verknüpfter Posteingang
общая папка пакета	Paketfreigabe
общая переменная	öffentliche Variable
общая сборка	freigegebene Assembly
общая служба подключения к бизнес-данным	gemeinsamer Business Data Connectivity-Dienst
общая строка меню	globale Menüleiste
общая точка распространения	freigegebener Verteilungspunkt
общее адресное пространство	freigegebener Adressraum
общее время перехода	Edge-Gesamtzeit
общее измерение	gemeinsame Dimension
общее имя	freigegebener Name
общее контекстное меню для	globales Kontextmenü
общее представление	freigegebene Ansicht
общее расписание	freigegebener Zeitplan
общие беседы	Öffentliche Unterhaltungen
общие границы	gemeinsame Randbereiche
общие группы	allgemeine Programmgruppen
Общие заметки	Gemeinsame Notizen
общие сведения	Allgemein
общие службы PerformancePoint	allgemeine Dienste von PerformancePoint
Общие фотографии	Freigegebene Fotos
общие шаги	freigegebene Testschritte
общий доступ к базе данных	Datenbank freigeben
общий доступ к подключению Интернета	gemeinsame Nutzung der Internetverbindung
общий доступ к приложениям	Anwendungsfreigabe
общий доступ к слайду	Freigabefolie
общий заказ	Abrufauftrag
Общий Интернет	Internetfreigabe
общий ключ	Vorinstallierter Schlüssel
общий код	freigegebener Code
общий мастер класса C++	Generischer C++-Klassen-Assistent
общий принтер	freigegebener Drucker
общий резерв времени	gesamte Pufferzeit
общий ресурс	freigegebene Ressource
общий сценарий	CommonScript
общий том кластера	Freigegebenes Clustervolume
общий элемент управления	freigegebenes Steuerelement
отменить общий доступ	Freigabe aufheben
поставщик общих ресурсов	Anbieter für gemeinsam genutzte Ressourcen
поставщик общих служб	Anbieter für gemeinsame Dienste
предоставить общий доступ	teilen
предоставить общий доступ	versenden
предоставить общий доступ	freigeben
продолжить сеанс общего доступа	Freigabeverbindung wiederherstellen
путь к общей папке	Freigabepfad
разрешения для общей папки	Berechtigungen für freigegebene Ordner
система общих типов CTS	allgemeines Typsystem
список общих RSS-каналов	allgemeine RSS-Feedliste
телефонная сеть общего пользования	Telefonfestnetz, Public Switched Telephone Network
теневые копии общих папок	Schattenkopien für freigegebene Ordner
упрощённый общий доступ	vereinfachte Freigabe
хранилище данных общих RSS-каналов	allgemeiner RSS-Datenspeicher
Центр управления общим доступом к мультимедиа Windows	Windows-Medienfreigabecenter
Центр управления общим доступом к мультимедиа	Medienfreigabecenter
Центр управления сетями и общим доступом	Netzwerk- und Freigabecenter (Den Leon)